|
"Ekialdeko Prusiako antzinako hiriburua"@eu
"Kaliningrad'ın Prusya dönemindeki tarihi adı"@tr
"antiga ciutat de Prússia Oriental"@ca
"antigua capital de Prusia Oriental"@es
"belt kapitali tal-Prussja"@mt
"egykori porosz, majd német város"@hu
"ehemalige Hauptstadt Ostpreußens, seit 1945 russisches Staatsgebiet"@de
"enw Prwsia hanesyddol Kaliningrad, Rwsia"@cy
"historiallinen kaupunki Preussissa"@fi
"historic capital of East Prussia, since 1945 Russian territory"@en
"historické období v dějinách města Kaliningrad"@cs
"huvudstad i Preussen"@sv
"nome histórico prussiano de Kaliningrado, Rússia"@pt
"něhdyše město we wuchodnej Pruskej"@hsb
"príomhchathair na Prúise"@ga
"stad in Pruisen"@nl
"storica città della Prussia orientale, corrispondente all'attuale città russa di Kaliningrad"@it
"tidligere tysk by, nå Kaliningrad"@nb
"ville de l'ancienne Prusse-Orientale, aujourd'hui Kaliningrad"@fr
"zgodovinsko prusko ime Kaliningrada (Rusija)"@sl
"πρωτεύουσα της Πρωσίας"@el
"главен град на Прусија"@mk
"город в Германии, административный центр Восточной Пруссии; с 1946 года - российский город Калининград"@ru
"историјски пруски град"@sr
"сталіца Прусіі"@be-tarask
"столиця Пруссії"@uk
"בירת פרוסיה"@he
"הויפטשטאט אין פרייסן"@yi
"প্রুশিয়ার রাজধানী শহর"@bn
"પ્રુસ્સીયાની રાજધાની"@gu
"ชื่อในอดีตของเมืองคาลีนินกราด เมื่อครั้งที่อยู่ภายใต้การปกครองของปรัสเซีย"@th
"中世後期からプロイセンの中心だった都市、現在のロシア、カリーニングラード"@ja
"原东普鲁士首府,现为加里宁格勒"@zh
"동프로이센의 수도"@ko
|