|
"Gefier, mat deem schwéier Laaschten a Wueren um Buedem transportéiert ginn"@lb
"apparecchio industriale per il trasporto di materiali su brevi distanze"@it
"appareil de levage et de manutention destiné au transfert de charges dans les usines ou les entrepôts de stockage"@fr
"camion industrial cu motor utilizat pentru ridicarea și deplasarea materialelor pe distanțe scurte"@ro
"dem innerbetrieblichen und Transport dienendes Flurfördergerät"@de
"industrijsko vozilo na motorni pogon, ki se uporablja za dvigovanje in premikanje tovorov na kratke razdalje v tovarni ali skladišču"@sl
"materialak distantzia laburretan altxatu eta mugitzeko erabiltzen den industria-kamioi motorizatua"@eu
"materiallarni qisqa masofalarga ko'tarish va tashish uchun ishlatiladigan motorli sanoat yuk mashinasi"@uz
"mobilní stroj určený pro manipulaci s materiálem"@cs
"mobilný stroj používaný najčastejšie v logistike, stavebníctve, lesníctve i inde pre prevažne vertikálnu manipuláciu s materiálom"@sk
"motordrivet fordon som används vid lastning och lossning"@sv
"powered industrial truck used to lift and move materials short distances"@en
"powered industrial truck used to lift and move materials short distances"@en-gb
"tavaroiden siirto- ja nostolaite"@fi
"trak industri berkuasa yang dipakai untuk mengangkat dan menyalihkan barang berjarak dekat"@ms
"vehículo para subir, bajar y transportar palés, contenedores y otras cargas"@es
"árumozgató jármű"@hu
"αυτοκινούμενο ανυψωτικό όχημα με περόνες"@el
"подемно-транспортна машина"@bg
"транспартны сродак для пад’ёму і перавозкі грузаў на невялікія адлегласьці"@be-tarask
"כלי רכב מנועי המשמש להעמסת מטען"@he
"昇降が可能な荷役用のつめ（フォーク）を車体前面に備えた自動車"@ja
"단거리에서 자재를 들어 올리고 이동시키는 데 사용되는 동력 산업용 트럭"@ko
|
