rdfs: label
af
ar
arz
ast
az
bcl
be
be-tarask
bg
bn
bs
ca
cdo
ckb
cs
cy
da
de
de-ch
el
en
en-ca
en-gb
eo
es
et
eu
fa
fi
fr
fur
ga
gd
gl
gsw
ha
he
hi
hr
hu
hy
id
io
is
it
ja
jv
kk
kn
ko
ku
ku-latn
ky
lld
lt
lv
mk
ml
ms
my
nan
nb
nl
nn
oc
pa
pl
pms
ps
pt
pt-br
qu
rki
ro
ru
sah
scn
sh
shn
sk
sl
so
sq
sr
su
sv
sw
szl
ta
th
tl
tr
uk
ur
uz
vec
vi
war
wuu
yue
zh
zh-hant
"Anaeroobne glükolüüs"@et
"Bijgʻish"@uz
"Brachadh"@gd
"Burveda"@lld
"Fermantasyon"@tr
"Fermentacija"@sh
"Fermentacija"@bs
"Fermentacija"@lt
"Fermentaco"@io
"Fermentasion"@vec
"Fermentasiya"@az
"Fermentasyon"@war
"Fermentation"@de
"Fermentation"@de-ch
"Fermentation"@en-ca
"Fermentation"@gsw
"Fermentation"@sw
"Fermentazion"@fur
"Fermentação"@pt-br
"Fermentering"@af
"Fermentimi"@sq
"Firmintazzioni"@scn
"Formentación"@ast
"Fé beuje"@pms
"Genîn"@ku
"Gerjun"@is
"Gurasar"@ha
"Gyrowańy"@szl
"Hoat-kàⁿ"@nan
"Huák-gáu"@cdo
"Khamiir"@so
"Kvasenie"@sk
"Käyminen"@fi
"P'uchquy"@qu
"Pagbuburo"@tl
"Penapaian"@ms
"Permentasyon"@bcl
"coipeadh"@ga
"eplesu"@cy
"erjedés"@hu
"fermentacija"@sl
"fermentació"@ca
"fermentación"@es
"fermentación"@gl
"fermentacja"@pl
"fermentado"@eo
"fermentasi"@id
"fermentatie"@nl
"fermentation"@en
"fermentation"@fr
"fermentation"@en-gb
"fermentation"@oc
"fermentazione"@it
"fermentação"@pt
"fermentație"@ro
"fermentering"@da
"fermentering"@nb
"fermentering"@nn
"fermentering"@sv
"fermèntasi"@jv
"férméntasi"@su
"genîn"@ku-latn
"hartzidura"@eu
"kvašení"@cs
"lên men"@vi
"rūgšana"@lv
"vrenje"@hr
"Ζύμωση"@el
"Ачытуу"@ky
"Ашыту"@kk
"Брожение"@sah
"Ферментация"@bg
"Ферментација"@mk
"закісанне"@be
"закісаньне"@be-tarask
"ферментация"@ru
"ферментација"@sr
"ферментація"@uk
"Խմորում"@hy
"תסיסה"@he
"تخمر"@ar
"تخمر"@arz
"تخمیر"@fa
"خميره کېدنه (موره کېدل)"@ps
"عمل تخمیر"@ur
"گەنین"@ckb
"किण्वन"@hi
"গাঁজন"@bn
"ਫਰਮੈਂਟੇਸ਼ਨ"@pa
"நொதிப்பு"@ta
"ಕಿಣ್ವನ"@kn
"കിണ്വനം"@ml
"การหมัก"@th
"ကစော်ဖောက်ခြင်း"@my
"လော်စာဖောက်ခြင်း"@rki
"လွင်ႈမွင်သူမ်ႈ"@shn
"发酵"@zh
"发酵"@wuu
"発酵"@ja
"發酵"@zh-hant
"發酵"@yue
"발효"@ko
skos: altLabel
ar
be-tarask
ca
cs
da
de
el
en
eo
es
et
fi
fr
gd
he
hi
hr
it
ja
jv
ko
lv
nb
nl
nn
pl
pt
qu
ro
ru
shn
sv
ta
tr
zh
"Alkoholikäyminen"@fi
"Brach"@gd
"Fermentaatio"@fi
"Fermentable"@es
"Fermentacao"@pt
"Fermentacion"@qu
"Fermentacion"@es
"Fermentacion anaerobia"@es
"Fermentaciones"@es
"Fermentacions"@ca
"Fermentación"@qu
"Fermentación anaerobia"@es
"Fermentada"@pt
"Fermentada"@ca
"Fermentado"@es
"Fermentador"@es
"Fermentar"@ca
"Fermentar"@es
"Fermentasi"@jv
"Fermentasyon"@tr
"Fermentat"@ca
"Fermentation"@qu
"Fermentativ"@de
"Fermentativo"@es
"Fermentatsioon"@et
"Fermenteerimine"@et
"Fermenteerumine"@et
"Fermentere"@nb
"Fermenti"@eo
"Fermentieren"@de
"Fermentierung"@de
"Fermento"@eo
"Fermentointi"@fi
"Firmintasyun"@qu
"GO:0006113"@en
"Gjære"@nb
"Gjæring"@nn
"Gjæring"@nb
"Gjæringsprossessen"@nb
"Käärimine"@et
"Kääritamine"@et
"Mayalandırma"@tr
"Mayalanma"@tr
"Metabolismo fermentativo"@es
"P'usquy"@qu
"Phirmintasyun"@qu
"Procés fermentatiu"@ca
"Puchkuy"@qu
"Puchquy"@qu
"broei"@nl
"fermantacija"@hr
"fermentace"@cs
"fermentat"@ro
"fermentation"@sv
"fermentazioni"@it
"fermentație alcoolică"@ro
"fermented"@en
"fermentera"@sv
"fermenterad"@sv
"fermentere"@da
"fermenterede"@da
"fermenteren"@nl
"fermenté"@fr
"fermentācija"@lv
"fermentēšana"@lv
"gefermenteerd"@nl
"gæret"@da
"gæring"@da
"jäsning"@sv
"kysání"@cs
"proces fermentacyjny"@pl
"syrning"@sv
"zymologi"@sv
"Αλκοολική ζύμωση"@el
"Ζύμωση γαλακτικού οξέος"@el
"брожение"@ru
"заквашивание"@ru
"квашение"@ru
"квашения"@ru
"сбраживание"@ru
"фэрмэнтацыя"@be-tarask
"פרמנטציה"@he
"תסיסה אנארובית"@he
"التخمر"@ar
"تخمير"@ar
"इथाइल अल्कोहल का निर्माण"@hi
"किण्वित"@hi
"लैक्टिक अम्ल का निर्माण"@hi
"நொதித்தல்"@ta
"လွင်ႈႁဵတ်းႁႂ်ႈသူမ်ႈ"@shn
"はっ酵"@ja
"嫌気性発酵"@ja
"發酵"@zh
"發酵食品"@zh
"醗酵"@ja
"醱酵"@zh
"醱酵"@ja
"띄우기"@ko
schema: description
ca
cs
da
de
en
es
fi
fr
gl
he
hi
id
it
ja
jv
ko
ku-latn
ms
nb
nl
pms
ps
pt
ro
ru
shn
sv
tr
vi
zh
"Procediment per la produssion dël vin"@pms
"Processo químico"@pt
"Procés catabòlic anaeròbic descobert per Louis Pasteur"@ca
"Proses menukarkan gula kepada asid, gas atau alkohol oleh mikroorganisma."@ms
"aineenvaihduntareaktio"@fi
"enzymatische Umwandlung organischer Stoffe"@de
"kimyasal çürüme"@tr
"kjemisk nedbrytningsprosess"@nb
"metabolic process producing energy in the absence of oxygen"@en
"metabolisch proces waarbij energie wordt geproduceerd in afwezigheid van zuurstof"@nl
"ofullständig oxidation av organiska föreningar utan syre"@sv
"owahing senyawa organik kanthi cara anaerob"@jv
"perubahan senyawa organik secara anaerobik"@id
"proces metabolic ce produce energie în absența oxigenului"@ro
"proces přeměny organických látek (nejčastěji sacharidů), při němž za účasti mikroorganismů a jejich enzymů vznikají látky energeticky chudší"@cs
"proceso metabólico anaeróbico de oxidación-redución de substancias orgánicas"@gl
"proceso químico"@es
"processo biochimico"@it
"pêvajoyek metabolî ye ko ji şekir (glîkoz) an jî ji molekulên din ên endamî enerjî tê derxistin, pêdivî bi oksîjenê an jî bi sîstema guhaztina elektronan nîn e û wergira kotahî ya elektronan molekulek endamî ye"@ku-latn
"quá trình trao đổi chất tạo năng lượng trong điều kiện thiếu oxy"@vi
"réaction biochimique d'oxydoréduction (mode de respiration cellulaire)"@fr
"ufuldstændig oxidation af organiske forbindelser uden ilt"@da
"анаэробный процесс преобразования органических веществ под воздействием ферментов"@ru
"תהליך כימי המשמש להפקת אנרגיה בחלק מהיצורים החיים"@he
"میتابولیک پروسه"@ps
"जैव-रसयनिक क्रिया"@hi
"ၵၢၼ်လႅၵ်ႈလၢႆႊထၢတ်ႈ ဢၼ်ႁဵတ်းဢွၵ်ႇ ဢဵၼ်ႁႅင်း မိူဝ်ႈဢမ်ႇမီး ထၢတ်ႈဢွၵ်ႇသီႇၵျိၼ်ႇ"@shn
"与酶相关的化学变化"@zh
"有機物が微生物の作用によって有益に変化する現象"@ja
"대사 경로"@ko
schema: dateModified
"2026-10-05T01:51:42+00:00"^^xsd:dateTime
schema: version
2553260888
wikibase: identifiers
55
wikibase: sitelinks
97
wikibase: statements
77
p: P10283
wd: statement/Q41760-3DCB6C91-B7EF-4294-8DA3-56DBC39E51B5
p: P1036
wd: statement/Q41760-E89E4364-7F32-4920-8322-513D4FD8BEED
p: P1051
wd: statement/Q41760-3C319B3E-6E15-49E4-B331-AC6136E21C18
p: P11473
wd: statement/Q41760-615710a0-4f01-2b3b-b551-7840ed6f8c77
p: P11514
wd: statement/Q41760-4B80B884-F878-4246-A61E-F61073F73FE0
p: P12086
wd: statement/Q41760-581D4C6E-36A7-4207-AA76-E6271254072F
p: P12596
wd: statement/Q41760-FFE49B7A-B995-44E2-8A73-A23320E9F0E1
p: P12800
wd: statement/Q41760-5DBDD25B-EC9B-48D7-AEA9-E4B764304F53
wd: statement/Q41760-79BFA4F9-5946-49AE-B287-9772F0A3C99D
wd: statement/Q41760-FB59890F-C715-4BF7-A140-9D0B62A9E9BD
p: P1343
wd: statement/Q41760-6985178C-A227-4A8F-A6E2-8711DD34186E
wd: statement/Q41760-6b8c09bb-4393-9a76-5f35-0a684bf61e6a
wd: statement/Q41760-8a85cced-4b94-9d7d-667a-b483876dadb8
wd: statement/Q41760-9EA5B211-C5BF-4BF7-AA5A-0894ACC6DBD7
wd: statement/Q41760-9e0a1e3b-4cfd-5e8e-2432-adfdc6d8f10c
wd: statement/Q41760-A6572567-7102-4396-B60B-2C986DAF59CC
wd: statement/Q41760-b8253076-4a51-4608-b1ad-d15399ec1f16
wd: statement/Q41760-db6e8cc2-a992-4689-8835-abdf63fa2893
p: P13591
wd: statement/Q41760-A9587C78-5136-4E77-8B2F-E36A3DE5CFF9
p: P13613
wd: statement/Q41760-35221692-4626-3a5a-a090-bf3f45ea4d5a
p: P1368
wd: statement/Q41760-1ee5b18b-440c-8d96-7dbf-22cd92641f89
p: P13772
wd: statement/Q41760-5D94FC4C-84D1-4C19-9E8A-73981A5FF23D
p: P1417
wd: statement/Q41760-1463C148-92EC-4E05-A94C-F2EE065A46B9
p: P1617
wd: statement/Q41760-889575C3-6463-44D7-84BB-A28C58E4AC63
p: P18
wd: statement/Q41760-4491B7A7-23EE-41D8-A503-73538D1C05D6
wd: statement/Q41760-7D2D7EAE-98B7-433B-B00D-9C70A1081C26
p: P186
wd: statement/Q41760-166bfaf8-4e35-e31e-7fba-aa2152bcaf01
p: P2004
wd: statement/Q41760-E6C03629-F9A4-40F0-AE07-9FAC50E798C6
p: P227
wd: statement/Q41760-3601F0F0-0DB2-4575-985E-FBA5B83A7305
p: P2347
wd: statement/Q41760-F41C41D7-FF82-413E-8329-2964C90028BE
p: P244
wd: statement/Q41760-B1DEBDAE-DC4D-4063-A257-73AF2C3553BC
p: P2579
wd: statement/Q41760-10a11e51-45c6-e693-151f-191d022bf138
p: P2671
wd: statement/Q41760-049D1EF3-3F4C-4A32-97F0-1B164D204D07
p: P268
wd: statement/Q41760-caec421c-1b7e-4689-ad74-e4ade51996a9
p: P279
wd: statement/Q41760-E32F16A6-2D8B-4B50-8DF0-0937D791501B
p: P2888
wd: statement/Q41760-08D03C5C-2BB4-4A35-B61B-937102733A10
p: P2892
wd: statement/Q41760-C140E4EE-6ED6-4D74-A0A9-3C5F6884C555
p: P31
wd: statement/Q41760-4C0DAA0D-FB73-4361-8FE4-511A79CE5FB8
wd: statement/Q41760-cbccfed2-48c5-48e6-c294-f5ebe9f82e9e
p: P3219
wd: statement/Q41760-2A30DEAE-C49D-4BA9-A53A-D28D8B98A454
wd: statement/Q41760-BDA41736-8DCE-4256-8C14-F1F0F468B008
p: P3365
wd: statement/Q41760-9cf951a9-9bef-4410-95dc-3a398325d1c8
p: P3417
wd: statement/Q41760-10CBDED6-4F57-427C-A027-9314A7513276
p: P349
wd: statement/Q41760-B639BC94-DEFE-45CB-BB4A-1ACEA454C1E8
p: P3553
wd: statement/Q41760-BE49711A-1D20-4E3E-8FE6-08B3A6C1DE93
p: P3569
wd: statement/Q41760-CCCF7D0E-5778-46E7-A5AB-2F96274E367D
p: P366
wd: statement/Q41760-d2608e52-4421-9d86-3dec-4e77ce2d8b11
p: P373
wd: statement/q41760-51DB09C9-DC94-47DF-A83C-54E557EF0D01
p: P3781
wd: statement/Q41760-166a68c4-4a21-803f-3d2c-dbd7a93bb101
wd: statement/Q41760-a398e4dd-497d-9431-55d2-4601147cc3c6
p: P3827
wd: statement/Q41760-0087A3CE-9DF9-407C-83A4-3B56115C2130
p: P3916
wd: statement/Q41760-4161B847-A1B6-4A32-93C6-168693534D67
p: P4342
wd: statement/Q41760-ea407a6a-4fa2-2d96-7a22-8277e5593d65
p: P460
wd: statement/Q41760-3f3d6ad4-4c75-6f32-61b0-cd964a32241c
p: P486
wd: statement/Q41760-5A3B9AFD-B863-4626-9B46-4713A4594E74
p: P508
wd: statement/q41760-DA3AA3D0-1490-4DCA-9C06-754F46626AA4
p: P5082
wd: statement/Q41760-a21d9b73-aa00-4f06-ab6f-812f9ad2c63f
p: P5922
wd: statement/Q41760-C7EAA5DE-D0FF-4AB8-B0C5-868435B1053B
p: P6366
wd: statement/Q41760-507431A7-755A-4357-A0B5-7F0DF6067CE2
p: P646
wd: statement/Q41760-A16DC9E0-32B8-4BE6-9959-53571F410A4D
p: P672
wd: statement/Q41760-47f62bb5-4d6d-a6c3-2bb4-6b5673dedbec
wd: statement/Q41760-d29290cc-49a4-8261-8515-eb3803138950
p: P686
wd: statement/Q41760-A8682686-A91A-404A-8729-DE0F568C1DA3
p: P691
wd: statement/Q41760-C45812A6-2D3D-41A7-B0BC-4F28FC6418A8
p: P7033
wd: statement/Q41760-90FA0059-6E32-4640-A2BE-6A81732BC9FC
p: P7305
wd: statement/Q41760-C48F103C-7121-484A-A45C-0570B8E5EA5E
p: P7502
wd: statement/Q41760-D3481C83-D8E0-462C-A8A0-977960A27DDB
p: P8189
wd: statement/Q41760-105BFB07-A726-4BDA-88B1-2D8F4DE495C3
p: P8313
wd: statement/Q41760-BBABFF5C-193E-416B-8B90-F0BEAE56F341
p: P8408
wd: statement/Q41760-389D3743-A7AA-4D59-BF98-934B9094BCD6
p: P8529
wd: statement/Q41760-0F3F8CA8-EA3A-4FA4-BF92-553037FB70CD
p: P8814
wd: statement/Q41760-3AF1A6B0-7F6B-461A-A3C7-657C3F8515E0
p: P910
wd: statement/Q41760-0CCED5A9-E585-42BD-A769-0ADDA44D6FE0
p: P9100
wd: statement/Q41760-80977891-4247-89f3-62e2-032d54f5acd0
p: P9272
wd: statement/Q41760-CFE2372B-A54B-4D0C-9F8C-9CD18109DD7A
p: P9322
wd: statement/Q41760-92025092-8F32-4935-8421-1047BE7757A4
p: P950
wd: statement/Q41760-6df649e5-63b9-46d6-8824-b4f6dad47b10
p: direct-normalized/P11473
<https://concepticon.clld.org/parameters/3652>
p: direct-normalized/P1617
<http://www.bbc.co.uk/things/cb98fc23-f845-45c1-b34a-ab0752cb96ed#id>
p: direct-normalized/P2004
<https://lod.nal.usda.gov/nalt/6138>
p: direct-normalized/P227
<https://d-nb.info/gnd/4129537-7>
p: direct-normalized/P2347
<http://www.yso.fi/onto/yso/p13685>
p: direct-normalized/P244
<http://id.loc.gov/authorities/names/sh85047829>
p: direct-normalized/P2671
<http://g.co/kg/g/11h4w__y2v>
p: direct-normalized/P268
<http://data.bnf.fr/ark:/12148/cb119679279#about>
p: direct-normalized/P349
<http://id.ndl.go.jp/auth/ndlna/00562847>
p: direct-normalized/P3916
<http://vocabularies.unesco.org/thesaurus/concept4097>
p: direct-normalized/P486
<http://id.nlm.nih.gov/mesh/D005285>
p: direct-normalized/P508
<http://purl.org/bncf/tid/31200>
p: direct-normalized/P5922
<http://purl.org/au-research/vocabulary/anzsrc-for/2008/100303>
p: direct-normalized/P6366
<https://makg.org/entity/100544194>
p: direct-normalized/P672
<http://id.nlm.nih.gov/mesh/G02.111.158.249>
<http://id.nlm.nih.gov/mesh/G03.191.249>
p: direct-normalized/P7033
<http://vocabulary.curriculum.edu.au/scot/3612>
p: direct-normalized/P8408
<http://kbpedia.org/kko/rc/Fermentation>
p: direct-normalized/P8529
<https://linked.data.gov.au/def/anzsrc-for/2020/310603>
p: direct-normalized/P8814
<http://wordnet-rdf.princeton.edu/rdf/id/13596636-n>
p: direct-normalized/P950
<https://datos.bne.es/resource/XX525559>
wdt: P10283
"C100544194"
wdt: P1036
"547.29"
wdt: P1051
"5547"
wdt: P11473
"3652"
wdt: P11514
"brozhenie-de6882"
wdt: P12086
"Fermentatie"
wdt: P12596
"17667"
wdt: P12800
"en:Fermentation"
"es:Fermentación"
"fr:Fermentation"
wdt: P1343
Small Brockhaus and Efron Encyclopedic Dictionary
The Art of Fermentation
Armenian Soviet Encyclopedia
Granat Encyclopedic Dictionary
The Domestic Encyclopædia; Or, A Dictionary Of Facts, And Useful Knowledge
Brockhaus and Efron Encyclopedic Dictionary
Encyclopædia Britannica 11th edition
wdt: P13591
"concept/b9baddf5-e670-491a-a1c3-809b99abe96d"
wdt: P13613
"126477"
wdt: P1368
"000084228"
wdt: P13772
"fermentation"
wdt: P1417
"science/fermentation"
wdt: P1617
"cb98fc23-f845-45c1-b34a-ab0752cb96ed"
wdt: P18
<http://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Fermenting.jpg>
<http://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Production%20of%20cheese%202.jpg>
wdt: P186
organic matter
wdt: P2004
"6138"
wdt: P227
"4129537-7"
wdt: P2347
"13685"
wdt: P244
"sh85047829"
wdt: P2579
Fermentation theory
wdt: P2671
"/g/11h4w__y2v"
wdt: P268
"119679279"
wdt: P279
energy derivation by oxidation of organic compounds
wdt: P2888
<http://purl.obolibrary.org/obo/GO_0006113>
wdt: P2892
"C0015852"
wdt: P31
food preparation technique
biological process
wdt: P3219
"fermentations"
"fermentations-reperes-chronologiques"
wdt: P3365
"fermentazione"
wdt: P3417
"Fermentation"
wdt: P349
"00562847"
wdt: P3553
"19610342"
wdt: P3569
"levenswetenschappen-en-geneeskunde/fermentatie"
wdt: P366
fermented food
wdt: P373
"Fermentation"
wdt: P3781
Lactobacillus
yeast
wdt: P3827
"fermentation"
wdt: P3916
"concept4097"
wdt: P4342
"Fermentering"
wdt: P460
fermented food
wdt: P486
"D005285"
wdt: P508
"31200"
wdt: P5082
"gjæring"
wdt: P5922
"100303"
wdt: P6366
"100544194"
wdt: P646
"/m/0fnr9w"
wdt: P672
"G02.111.158.249"
"G03.191.249"
wdt: P686
"GO:0006113"
wdt: P691
"ph135618"
wdt: P7033
"scot/3612"
wdt: P7305
"3900484"
wdt: P7502
"Fermentation-RNBE94"
wdt: P8189
"987007529001305171"
wdt: P8313
"fermentering"
wdt: P8408
"Fermentation"
wdt: P8529
"310603"
wdt: P8814
"13596636-n"
wdt: P910
Category:Fermentation
wdt: P9100
"fermentation"
wdt: P9272
"5394"
wdt: P9322
"0235710-fermentace"
wdt: P950
"XX525559"