|
"ajanmittaamisen tiede ja taide"@fi
"art de faire des horloges, des pendules et des montres"@fr
"art, science and industry of clock making"@en
"arte di costruire e riparare gli orologi"@it
"arte o la ciencia de medir el tiempo"@es
"arte ou ciência de medir o tempo."@pt-br
"industria ceasornicară"@ro
"iparág"@hu
"kuns of wetenskap van tydmeting"@af
"kunst van het uurwerk maken"@nl
"nauka o měření času a hodinářství"@cs
"rzemiosło"@pl
"serienmäßige Herstellung von Uhren in Industriebetrieben"@de
"serijska proizvodnja ur v industrijskih obratih"@sl
"studiet av mekaniska verktyg för tidmätning"@sv
"τέχνη και βιομηχανία της κατασκευής ρολογιών"@el
"измерение времени"@ru
"майстэрства вымярэньня часу"@be-tarask
"מדע העוסק במדידת הזמן"@he
|