|
"Beschreibung der eigenen Lebensgeschichte"@de
"Kişinin kendi hayatını kaleme alması"@tr
"beschrijving van het eigen levensverhaal"@nl
"bijografija miktuba mis-suġġett"@mt
"biografi skrevet af personen selv"@da
"biografi skrevet av subjektet"@nb
"biografi skriven av personen själv"@sv
"cerita kehidupan yang ditulis pengisah akuan"@ms
"ederede nkowa gbasara onwe, nke mmadu dere gbasara onwe ya."@ig
"faktapohjainen teos, joka kuvaa kirjoittajansa elämän vaiheita"@fi
"gen și un tip de publicație, o biografie scrisă de subiect"@ro
"genere letterario"@it
"genre and publication type, biography written by the subject"@en
"genre littéraire"@fr
"literatura ĝenro de biografio pri la aŭtoro mem"@eo
"literární žánr spočívající v autorově vylíčení vlastního života"@cs
"narración de una vida o parte de ella, escrita por el propio protagonista"@es
"narración dunha vida ou parte dela, escrita pola persoa protagonista"@gl
"narrazioaren enuntziatzailearen beraren bizitza kontatzea helburutzat duen testua"@eu
"opis życia osoby napisany przez tę osobę"@pl
"pripoved o življenju ali njegovem delu, ki jo je napisal protagonist sam"@sl
"wopisanje swójskeho žiwjenskeho puća"@hsb
"životopis, v ktorom autor opisuje vlastný život alebo nejakú jeho časť či úsek"@sk
"αναδρομή της ζωής ενός προσώπου, γραμμένη από το ίδιο το πρόσωπο"@el
"жыцьцяпіс асобы, напісаны ёй самой"@be-tarask
"літературний жанр, головним героєм якого є сам автор"@uk
"последовательное описание человеком событий собственной жизни"@ru
"סוגה ספרותית"@he
"سيرة كتبها صاحبها"@ar
"نوعی زندگینامه که در آن فرد سرگذشت و تجربیات زندگیاش را بیواسطه بازگو میکند"@fa
"आत्म-लिखित जीवनी"@ne
"किसी व्यक्ति द्वार अपने बारे में लिखी गयी पुस्तक"@hi
"खुद के जिनगी के बारे में खुदे लिखल जीवनी"@bho
"জীৱনৰ স্ব-লিখিত বিৱৰণ"@as
"স্বরচিত জীবনকাহিনী"@bn
"લેખક દ્વારા પોતાના જીવનના પ્રસંગો અને સંઘર્ષનું વર્ણન"@gu
"କୌଣସି ବ୍ୟକ୍ତିର ନିଜଦ୍ଵାରା ଲିଖିତ ନିଜର ଜୀବନଚରିତ"@or
"ఒక వ్యక్తి తన జీవితాన్ని తానే వర్ణించుకుంటూ రాసిన జీవిత కథనం."@te
"ಆ ವ್ಯಕ್ತಿಯಿಂದ ಬರೆಯಲ್ಪಟ್ಟ ವ್ಯಕ್ತಿಯ ಜೀವನದ ಖಾತೆ"@kn
"人が自分自身の眼から見た自分の生涯、人生を記述したもの"@ja
|
