|
"Person, die mit der Planung und Gestaltung von Gebäuden betreut ist und ihren Bau überwacht"@de
"arxitektura qániygesi"@kaa
"binaların planlanması, tasarımı ve inşaatının denetimi konusunda eğitim almış kişi"@tr
"créateur artistique et technique d'un bâtiment"@fr
"einstaklingur sem teiknar og útlitshannar byggingar og mannvirki"@is
"elukutse"@et
"en Bruef"@gsw
"foglalkozás; épületek tervezésével hivatásszerűen foglalkozó, egyetemi képesítésű mérnök"@hu
"kesê ku bînayan dîzayn û plan dike"@ku
"mestê"@lij
"meʼmorchilik mutaxassisi"@uz
"munus"@la
"người phân tích và lập phương án thiết kế các công trình xây dựng."@vi
"orang yang ahli dalam merencanakan dan mendesain bangunan, serta mengawasi proses konstruksinya"@id
"osoba koja vrši planiranje, projektiranje i nadgledanje izgradnje objekata"@bs
"persoa que proxecta, deseña e dirixe a construción de espazos, edificios e estruturas"@gl
"persoană instruită să planifice și să proiecteze clădiri și să supravegheze construcția lor"@ro
"person trained to plan and design buildings, and oversee their construction"@en
"person trained to plan and design buildings, and oversee their construction"@en-us
"person trained to plan and design buildings, and oversee their construction"@en-gb
"person utbildad för att planera och designa byggnader och följa konstruktionen av dessa"@sv
"persona que proyeuta y diseña edificios y dirixe la so construcción"@ast
"personi i trajnuar për të planifikuar dhe dizajnuar ndërtesat, dhe për të mbikëqyrur ndërtimin e tyre"@sq
"persuna mħarrġa biex tfassal il-pjanti u tiddisinja l-binjiet, u tissorvelja l-kostruzzjoni tagħhom"@mt
"pessoa treinada para planejar e projetar construções e supervisionar sua construção"@pt-br
"peşə"@az
"povolanie, ktoré poskytuje všetky architektonické činnosti"@sk
"povolání"@cs
"profesional que proyecta, diseña y dirige la construcción de espacios, edificios y estructuras"@es
"professional die gebouwen en andere fysieke structuren ontwerpt"@nl
"professional que s'encarrega de projectar edificacions o espais urbans"@ca
"professione di chi progetta edifici e supervisiona la loro costruzione"@it
"profissional responsável pelo projeto, supervisão e execução de obras de arquitetura"@pt
"rakennusten ja maankäytön suunnitteluun liittyvä tutkinto ja ammattinimike"@fi
"strokovnjak, ki načrtuje, oblikuje in vodi gradnjo prostorov, stavb in struktur"@sl
"swydd"@cy
"uddannet person i arkitektur"@da
"zanimanje"@hr
"zawód"@pl
"επαγγελματίας ο οποίος σχεδιάζει κτίρια"@el
"архитектура белгече"@tt
"асоба навучаная праектаванню будынкаў і прасторы, а таксама кантролю іх будаўніцтва"@be
"асоба, якая стварае праект збудаваньня"@be-tarask
"людина, яка створює проєкт організації простору"@uk
"профессия"@ru
"профессья"@sjd
"тутуулары бырайыактыыр киһи"@sah
"һөнәр"@ba
"אדם בעל הכשרה לתכנון מבנים"@he
"الشخص الذي يصمم المباني"@ar
"الشخص الذي يصمم المباني"@ary
"مهندسی که در زمینه طراحی معماری فعالیت می کند"@fa
"கட்டிடத் திட்டமிடல், வடிவமைப்பு மற்றும் கட்டிட நிர்மாண மேற்பார்வை செய்பவர்"@ta
"受過規劃和設計建築物並監督其施工的培訓的人"@zh
"建築関係のプロフェッショナルサービスを提供する職業"@ja
"건물을 계획, 설계하고 건설 현장을 감독하는 일을 훈련받은 인물"@ko
|