"ганаровае званне, прысвойвалася Прэзідыумам Вярхоўнага Савета Казахскай ССР выдатным дзеячам мастацтва, якія праславіліся ў справе развіцця тэатра, музыкі і кіно"@be
"почётное звание, присваивалось Президиумом Верховного Совета Казахской ССР выдающимся деятелям искусства, особо отличившимся в деле развития театра, музыки и кино"@ru