|
"Chexiya Respublikasidagi tarixiy er"@uz
"Historikal na rehiyon sa Czechia"@tl
"ajalooline piirkond Tšehhi Vabariigis"@et
"ardhi ya kihistoria katika Jamhuri ya Czech"@sw
"e Region und es historischs Land z Tschechie"@gsw
"eines der drei historischen Länder Tschechiens"@de
"fearann eachdraidheil ann am Poblachd nan Seiceach"@gd
"histoarysk lân yn Tsjechje"@fy
"historescht Land"@lb
"historia lando en Ĉeĥio"@eo
"historiallinen alue Tšekissä"@fi
"historical land in the Czech Republic"@en
"historicko-geografický region"@cs
"historická zem v Česku"@sk
"historiese land in die Tsjeggiese Republiek"@af
"historisk land i Tjekkiet"@da
"historisk land i Tsjekkisk Republikk"@nb
"historisk land i Tsjekkisk Republikk"@nn
"historisk region i nuvarande östra Tjeckien"@sv
"historiske streake in et ousten van Tsjechie"@nds-nl
"istorinė žemė Čekijoje"@lt
"jedyn z třoch historiskich krajow Čěskeje"@hsb
"kraina historyczna w Czechach"@pl
"lurralde historikoa Txekiar Errepublikan"@eu
"ma lili li lon ma Seki"@tok
"pământ istoric în Republica Cehă"@ro
"regio van Tsjechië"@nl
"regione storica della Repubblica Ceca"@it
"região histórica na Chéquia"@pt
"región histórica de República Checa"@es
"région historique tchèque"@fr
"sögulegt hérað í austurhluta Tékklands"@is
"talamh stairiúil i bPoblacht na Seice"@ga
"tanah bersejarah di Republik Ceko"@id
"tanah bersejarah di Republik Czech"@ms
"terra històrica a la República Txeca"@ca
"terra histórica na República Checa"@gl
"terreno histórico na República Tcheca"@pt-br
"tir hanesyddol yn y Weriniaeth Tsiec"@cy
"történelmi régió a mai Csehország területén"@hu
"vùng đất lịch sử ở Cộng hòa Séc"@vi
"vēsturiskā zeme Čehijas Republikā"@lv
"xaka dîrokî li Çekya"@ku
"zgodovinska dežela na Češkem"@sl
"Çek Cumhuriyeti'nde tarihi arazi"@tr
"Çex Respublikasında tarixi torpaq"@az
"ιστορική γη στην Τσεχική Δημοκρατία"@el
"Чех улсын түүхэн газар нутаг"@mn
"Чехиядагы тарыхый жер"@ky
"гістарычная зямля ў Чэхіі"@be
"историска земја во Чешка република"@mk
"историческа земя в Чешката република"@bg
"исторический регион в Чешской республике"@ru
"историјска земља у Чешкој"@sh
"эрямопингонь аймакнень Чехмасторса"@mdf
"історична земля в Чеській Республіці"@uk
"պատմական շրջան Չեխիայում"@hy
"היסטארישע לאַנד אין טשעכיי"@yi
"חבל הארץ המזרחי של צ'כיה"@he
"جمہوریہ چیک میں تاریخی سرزمین"@ur
"زمین تاریخی در جمهوری چک"@fa
"منطقة تاريخية في التشيك"@ar
"منطقة تاريخية في التشيك"@ary
"চেক প্রজাতন্ত্রের ঐতিহাসিক ভূমি"@bn
"ดินแดนประวัติศาสตร์ในสาธารณรัฐเช็ก"@th
"ისტორიული მიწა ჩეხეთში"@ka
"チェコ共和国の歴史的な土地"@ja
"捷克历史地理区域"@zh
"捷克東半部的名稱"@zh-tw
"체코의 역사 땅"@ko
|
