"Moja ya maktaba kubwa katika Dunia ya kale inayopatikanaAlexandria, Misri"@sw
"antiikin ajan suurin kirjasto Aleksandriassa Egyptissä"@fi
"antikt bibliotek i Alexandria, Egypten"@sv
"antyczna biblioteka zlokalizowana w Egipcie"@pl
"az ókori világ legnagyobb könyvtára, Alexandriában, Egyiptom"@hu
"berühmteste Bibliothek der Antike"@de
"biblioteca a l'antiga Alexandria, Egipte"@ca
"biblioteca da Antiguidade destruída em meados do primeiro milênio d.C."@pt
"biblioteca de la Antigüedad, en el Antiguo Egipto; en su época, la más grande del mundo"@es
"bibliotheek in Egypte"@nl
"bibliothèque antique d'Alexandrie, détruite en 642"@fr
"een van die grootste biblioteke in die antieke wêreld, geleë in Alexandrië, Egipte"@af
"ena največjih knjižnic antičnega sveta v Aleksandriji v Egiptu"@sl
"grande e importante biblioteca dell'antichità, sita ad Alessandria d'Egitto e attiva in epoca ellenistica, romana e tardo-antica (III secolo a.C. - VII secolo d.C.)"@it
"một trong những thư viện lớn nhất thế giới cổ đại, nằm ở Alexandria, Ai Cập"@vi
"největší knihovna starověku"@cs
"oldtidsbibliotek"@nb
"one of the largest libraries in the ancient world, located in Alexandria, Egypt"@en
"one of the largest libraries in the ancient world, located in Alexandria, Egypt"@en-gb
"one of the largest libraries in the ancient world, located in Alexandria, Egypt"@en-us
"pirtûkxaneya herî navdar a serdema kevnare"@ku
"salah satu perpustakaan terbesar pada zaman kuno, terletak di Aleksandria, Mesir"@id
"unu el la plej grandaj bibliotekoj en la antikva mondo, situanta en Aleksandrio, Egiptio"@eo
"viena no lielākajām un nozīmīgākajām bibliotēkām senajos laikos"@lv
"μία από τις μεγαλύτερες βιβλιοθήκες του αρχαίου κόσμου, βρισκόταν στην Αλεξάνδρεια της Αιγύπτου"@el
"найбуйнейшая бібліятэка старажытнасьці, разьмешчаная ў Александрыі (Эгіпет)"@be-tarask
"найбільша і найвідоміша бібліотека в період еллінізму"@uk
"највећа библиотека античког света, која се налазила у Александрији"@sr
"највећа библиотека античког света, која се налазила у Александрији"@sr-ec
"одна из крупнейших библиотек древности, существовавшая при Александрийском Музее"@ru
"հին աշխարհի ամենամեծ գրադարաններից մեկը, որը գտնվում էր Եգիպտոսի Ալեքսանդրիա քաղաքում"@hy
"הספרייה הגדולה והמפורסמת בעולם בעת העתיקה"@he
"أقدم مكتبة في العالم القديم، موقعها في الإسكندرية بمصر"@ar
"প্রাচীন বিশ্বের বৃহত্তম ও সবচেয়ে গুরুত্বপূর্ণ গ্রন্থাগার"@bn
