|
"Qyteti i lashtë grek dhe romak pranë Shahhatit të sotëm, Libi"@sq
"ancienne cité grecque, puis romaine, près de Shahhat en Libye"@fr
"ancient Greek and Roman city near present-day Shahhat, Libya"@en
"antiga cidade grega e romana perto da atual Shahhat, Líbia."@pt-br
"antiga colônia grega"@pt
"antigua ciudad griega"@es
"antiikin kreikkalainen kaupunki"@fi
"antik stad"@sv
"antikva helena kaj romia urbo, nun en Libio"@eo
"antično grško in rimsko mesto blizu današnjega Šahata v Libiji"@sl
"archäologischer Fundplatz in Libyen"@de
"belt Griega u Rumana antika qrib il-belt moderna ta' Shahhat, il-Libja"@mt
"città antica nell'odierna Libia e sito archeologico"@it
"ciutat grega de Líbia, a la regió que va prendre el nom de Cirenaica"@ca
"gresk bystat"@nb
"oud-Griekse en Romeinse stad"@nl
"starověká řecká osada na severním pobřeží Afriky"@cs
"starożytne miasto w Libii"@pl
"ókori görög és római város, ma: Líbia"@hu
"πόλις ἐν τῇ Λιβύῃ"@grc
"Ливия территорияһындағы боронғо ҡала"@ba
"древен град во Либија"@mk
"старажытнае грэцкае і рымскае места каля сучаснага Шахату (Лібія)"@be-tarask
"עיר יוונית עתיקה בתחומי לוב"@he
"مستعمرة يونانية قديمة ثم مدينة رومانية تقع قرب مدينة شحات الحالية في شمال شرقي ليبيا ضمن منطقة برقة"@ar
"مستعمرة يونانية قديمة ثم مدينة رومانية تقع قرب مدينة شحات الحالية في شمال شرقي ليبيا ضمن منطقة برقة"@ary
"古代ギリシア～ローマ時代の都市又はその遺跡"@ja
"現代舍哈特，利比亞附近的古希臘和羅馬城市"@zh
|
