combination of cognitive faculties that provides consciousness, thinking, reasoning, perception, and judgement in humans and potentially other life forms
"Khả năng trí tuệ và biểu lộ ý thức ở sinh vật"@vi
"Pagsasama-sama ng mga pangkatalusang kakayahan na nagbibigay kamalayan, kaisipan, katuwiran, kawatasan at kahatulan"@tl
"abstraktní pojem pro soubor rozumu, vnímání, vůle, paměti, představivosti a cítění"@cs
"adamnıń biliw hám analizlew qábileti"@kaa
"ar psihi saistītu norišu un individualitātes īpašību kopa"@lv
"aro de kognaj povoj, de la homo kaj (eble) aliaj vivuloj, ebliganta, pensadon, rezonadon, juĝadon kaj sentadon kaj konscion pri sia persona sperto kaj sia ekstera ĉirkaŭaĵo"@eo
"aspekt af intellekt og bevidsthed"@da
"aspekter av intellekt og bevissthet"@nb
"combinaison de facultés cognitives qui assure la conscience, la pensée, le raisonnement, la perception et le jugement chez les humains et potentiellement d'autres formes de vie"@fr
"combination of cognitive faculties that provides consciousness, thinking, reasoning, perception, and judgement in humans and potentially other life forms"@en
"combinație a facultăților cognitive din care provin conștiința, gândirea, rațiunea, percepția și judecata, în oameni și potențial în alte forme de viață"@ro
"conjunt de facultats cognitives"@ca
"conjunto de facultades cognitivas"@es
"conxunto de facultades cognitivas"@gl
"emberekre jellemző kognitív funkciók, melyek a tudatosságot, gondolkozást, felfogást és ítélőképességet lehetővé teszik"@hu
"insanlarda ve potansiyel olarak diğer yaşam formlarında bilinç, düşünme, akıl yürütme, algılama ve yargılama sağlayan bilişsel yetilerin kombinasyonu"@tr
"insieme delle funzioni superiori del cervello"@it
"kognito a ramramit a mangited ti kina-adda ti rikna"@ilo
"kombinacija spoznavnih sposobnosti, ki zagotavlja zavest, mišljenje, sklepanje, zaznavanje in presojo pri ljudeh in potencialno drugih oblikah življenja"@sl
"kombinasie van kognitiewe fakulteite wat bewussyn, denke, redenering, persepsie en oordeel bied"@af
"kombination av kognitiva förmågor"@sv
"ludzkie zdolności poznawcze i wnioskowania"@pl
"njikọ nke mpaghara amamihe ihe niile nke na-enye ịma onwe, iche echiche, ịgụ ọgụgụ isi, nghota na ikpe ikpe na mmadụ maọbu na ihe ndị ọzọ dị ndụ"@ig
"serangkaian kapasitas kognitif yang memungkinkan kesadaran, persepsi, pikiran, pertimbangan, dan ingatan"@id
"set o cognitive faculties that enables consciousness, perception, thinkin, judgement, an memory"@sco
"sisäinen henkinen olemus"@fi
"y broses a'r fan lle mae bodau dynol a rhai anifeiliaid eraill yn ymwneud â deallusrwydd, ymwybyddiaeth, meddyliau, cof, emosiwn, yr ewyllys a'r dychymyg"@cy
"σύνολο γνωστικών ικανοτήτων που περιλαμβάνουν τη συνείδηση, τη φαντασία, την αντίληψη, τη σκέψη, την κρίση, τη γλώσσα και τη μνήμη. Συνήθως ορίζεται ως η ικανότητα των σκέψεων και της συνείδησης μιας οντότητας."@el
"познавательные и аналитические способности человека"@ru
"пізнавальні та аналітичні властивості людини"@uk
"спој когнитивних функција које омогућују свест, размишљање, перцепцију и расуђивање код људи"@sr
"היסוד או הכושר האנושי המאפשר לאדם לחשוב, להרגיש ולהיות מודע הן לחוויה האישית שלו והן לסביבתו החיצונית."@he
"ترکیبی از قوای شناختی که هوشیاری، تفکر، استدلال، ادراک و قضاوت را در انسان و احتمالاً سایر اشکال حیات فراهم میکند"@fa
"مزيج من القدرات المعرفية التي توفر الوعي والتفكير والتفكير والإدراك والحكم لدى البشر وربما أشكال الحياة الأخرى"@ar
"ھەموو دیاردە دەروونی و ھزرییەکانی زیندەوەر"@ckb
"व्यक्ति की चेतना"@hi
"सचेत रहे वाला जेकरा चलते भाव-बिचार आ तर्क-बिबेक नियर चीज मनुष्य सभ में पावल जालीं"@bho
"বুদ্ধি আৰু বিবেকবোধৰ এক সমষ্টিগত ৰূপ"@as
"বুদ্ধি ও বিবেকবোধের এক সমষ্টিগত রূপ যা চিন্তা, অনুভূতি, আবেগ ও ইচ্ছার মাধ্যমে প্রকাশিত হয়"@bn
