|
"actividad humana realizada con alguna motivación"@es
"actividad humana realizada con algunha motivación"@gl
"activitat humana impulsada per motius intencionats"@ca
"activitate umană bazată pe orice motiv"@ro
"activité humaine basée sur un motif quelconque"@fr
"atividade humana realizada com alguma motivação"@pt
"ação feita por seres humanos de propósito"@pt-br
"cada actividá humana fecha arré"@ast
"célirányos emberi tevékenység"@hu
"gizar jarduera zioren batekin egiten dena"@eu
"homala agado motivizita"@io
"human activity driven by purposeful motives"@en
"jede menschliche, von Motiven geleitete zielgerichtete Aktivität"@de
"jedi ziilgrichteti Aktivität vom ene Mänsch"@gsw
"kaikki ihmisen tarkoituksellinen toiminta"@fi
"libovolná lidská činnost vedená cílevědomým motivem"@cs
"menneskelig aktivitet drevet av målrettede motiver"@nb
"menselijke activiteit met een bedoeling"@nl
"məqsədyönlü motivlərə əsaslanan hər bir insan fəallığı"@az
"nep oberiadenn graet gant un den bennak diwar un abeg bennak"@br
"ogni attività umana avente uno scopo"@it
"pob gweithgaredd dynol a arweinir gan gymhellion pwrpasol"@cy
"semua aktivitas manusia yang diarahkan oleh motif bertujuan"@id
"varje mänsklig aktivitet driven av målmedvetna motiv"@sv
"zachowanie się podmiotu prawa, które rodzi skutki prawne"@pl
"človeška dejavnost, ki jo vodijo zavestni motivi"@sl
"будь-яка людська діяльність, що керується цілеспрямованими мотивами"@uk
"единица деятельности, целенаправленная преднамеренная активность, осуществляемая субъектом деятельности произвольно"@ru
"любая дзейнасьць чалавека з пэўным матывам"@be-tarask
"פעילות אנושית המונעת ממניעים תכליתיים"@he
"فعالیت انسانی هدفدار"@fa
"نشاط بشري له دوافع ذات مغزى"@ar
"উদ্দেশ্যমূলক উদ্দেশ্যে চরিত প্রতিটি মানব কার্যকলাপ"@bn
"მიზანმიმართული/განზრახული ადამიანური საქმიანობა"@ka
"具有實際動機的行為"@zh-hant
"意図的な動機によって為される人の行動"@ja
"사람이 뭔가 목적을 가지고 움직이는 모든 행동들"@ko
|