"Zustand der Ruhe und Harmonie, Abwesenheit von Gewalt, Angst und anderen Störungen"@de
"absència de guerra; estat de tranquil·litat, quietud i harmonia"@ca
"aer-gelc'h sioul ; feur-emglev etrevroadel"@br
"ausência de guerra"@pt
"coincheap"@ga
"condizione personale, sociale, relazionale, politica caratterizzata da armonia e assenza di tensioni e conflitti"@it
"equilibrio y tranquilidad entre partes"@es
"fundo zambula kaŵiro kakukoleka"@tum
"jekupyty porã ha ñorairõ'ỹ javévo"@gn
"kasasaad ti urnos babaen ti kaawan iti ranggas"@ilo
"keadaan yang harmonis dan tanpa permusuhan"@id
"naanyo bɔɔ shihilɛ kpakpa kɛ gbee kpaamɔ ni nɔmɔ kɛ tai bɛ mli"@gaa
"nyugalmi időszak, az erőszakos konfliktus hiánya vagy annak szüneteltetése"@hu
"sodan poissaolon sävyttämä sopuisa tila"@fi
"staat van kalmte, stilte en harmonie, bijvoorbeeld een staat vrij van ongeregeldheden"@nl
"stanje bez rata i sukoba"@hr
"stanje harmonije koje karakteriše nedostatak nasilnih sukoba i sloboda od straha od nasilja"@bs
"stare de armonie caracterizată prin absența conflictelor violente și lipsa fricii de violență"@ro
"state of harmony characterized by lack of violent conflict and freedom from fear of violence"@en
"stato de harmonio karakterizita per manko de perforta konflikto kaj libereco de timo de perforto"@eo
"status eorum qui bellum non gerunt"@la
"stav klidu, absence války"@cs
"staw pokoja, njepřitomnosć wójny a namocy"@hsb
"tempoh bilamana tiadanya perselisihan yang ganas dan keamanan daripada pertempuran besar"@ms
"tillstånd utan konflikter"@sv
"tilstand karakterisert av mangel på voldelig konflikt og mangel på frykt for vold"@nb
"tilstand præget af mangel på væbnede konflikter og mangel på frygt for vold"@da
"toestand van harmonie gekenmerk deur 'n gebrek aan gewelddadige konflik en vryheid van vrees vir geweld"@af
"toplumlar, küçük zümreler ve insanlar arasındaki ilişkilerin uyumlu ve iki tarafa da zarar vermeyecek şekilde olması durumu, huzur içinde yaşanılması"@tr
"trạng thái không có xung đột, bạo lực và sự thù địch giữa các quốc gia, các cá nhân hay nhóm người trong xã hội, đối lập với chiến tranh"@vi
"ástand laust við átök, óreiðu og læti"@is
"état de calme ou de tranquillité, d'absence de conflit ou de guerre"@fr
"стан спакою, адсутнасьць вайны"@be-tarask
"стан спокою і гармонії, період між війнами"@uk
"стање хармоније, ослобођења од насиља и страха од насиља"@sr
"эпоха в истории, обозначенная отсутствием открытых военных конфликтов"@ru
"אי־לוחמה, יחסי ידידות בין עמים"@he
"حالة من الانسجام تتميز بانعدام الصراع العنيف والتحرر من الخوف من العنف"@ar
