|
"Laie, der seine Tätigkeit nicht gelernt hat, diese aber aus Liebe zu ihr ausführt"@de
"chi svolge un'attività per diletto: senza scopo di lucro, oppure senza una specifica competenza"@it
"niet-beroepsmatige beoefenaar"@nl
"persoa que leva a cabo unha actividade de forma non profesional"@gl
"persoană atașată unei anumite activități, studii sau științe într-un mod neprofesional sau neremunerat"@ro
"person attached to a particular pursuit, study, or science in a non-professional or unpaid manner"@en
"person der udøver en virksomhed uden at have det som en profession"@da
"person som ägnar sig åt en verksamhet utan att ha den som yrke"@sv
"persona que participa en actividades de manera no profesional"@es
"personne attachée à un centre d'intérêt de manière non professionnelle"@fr
"profesionalak ez diren jarduerak"@eu
"profesyonel olmayan veya ücretsiz bir şekilde belirli bir arayış, çalışma veya bilime bağlı kişi"@tr
"človek, ktorý nejakú činnosť robí zo záujmu vo svojom voľnom čase"@sk
"člověk, který se věnuje něčemu (umění, vědě, technice, sportu aj.) ze záliby, ne z povolání"@cs
"асоба, якая займаецца чымсьці непрафэсійна, на аматарскім узроўні"@be-tarask
"людина, що займається діяльністю непрофесійно або безкоштовно"@uk
"یک واژه"@fa
"芸術・学問・スポーツなどを趣味や余技として行う事"@ja
"전문적이지 않은 사람"@ko
|