|
"a szárazföldbe mélyen benyúló, keskeny tengeröböl"@hu
"ancienne vallée glaciaire envahie par la mer"@fr
"angosta entrada de mar formada sobre antiguas cuencas glaciares"@es
"braccio di mare di origine glaciale che si insinua nella costa"@it
"dlouhý, úzký mořský záliv se strmými svahy vyhloubený působením ledovce"@cs
"dolg, ozek oceanski zatok, ki ga je v dolini ustvarilo delovanje ledenika"@sl
"een bepaald type inham in een bergachtige kust, gekenmerkt door steile wanden die door gletsjerwerking zijn uitgesleten"@nl
"entrada angosta de la mar formada sobre antigues conques glacials"@ca
"entrada longa e estreita com encostas íngremes ou falésias, criadas pela atividade glacial"@pt
"estrecha entrada de mar formada sobre antigües conques glaciares"@ast
"et vandområde med land på tre sider"@da
"ins Land hineinreichender Meeresarm; vgl. das Wort „Förde“ identischer Herkunft"@de
"intrând alungit în coasta uscatului a apei de mare"@ro
"jalan masuk yang panjang dan sempit dengan sisi atau tebing yang curam, tercipta dari aktivitas glasial"@id
"kiilamainen lahti"@fi
"landform"@nb
"long, narrow inlet of the ocean created in a valley carved by glacial activity"@en
"longa mallarĝa markolo, bordata de klifoj, kreita de glaĉero"@eo
"lång, smal havsvik med branta klippsidor som skapats av glacialerosion"@sv
"rodzaj zatoki morskiej"@pl
"θαλάσσιοι όρμοι με απότομες πλάγιες"@el
"вузька, звилиста морська затока зі скелястими берегами, яка глибоко врізається в суходіл"@uk
"дугачак, уски улаз у океан створен у долини исклесаној глацијалном активношћу"@sr
"дугачак, уски улаз у океан створен у долини исклесаној глацијалном активношћу"@sr-ec
"кууш, терең деңиз булуңу"@ky
"узкий, извилистый и глубоко врезавшийся в сушу морской залив со скалистыми берегами"@ru
"מפרצון צר וארוך"@he
"مسطح مائي ساحلي طويل وضيق داخل الأرض"@ar
"مسطح مائي ساحلي طويل وضيق داخل الأرض"@ary
"खड़ी द़ाल या चट्टान मे जो लंबा और पतला द्वार, खाड़ी मेँ हिमनदि के प्रवह से बना हो।सर्वाधिक नार्वे मे बनते हैं"@hi
"दीर्घ, सङ्कीर्ण जल च भृगु, हिमसंहति कारणात् कन्दर: भवति"@sa
"ಉದ್ದವಾದ, ಕಿರಿದಾದ ಒಳಹರಿವು ಕಡಿದಾದ ಬದಿಗಳಲ್ಲಿ ಅಥವಾ ಬಂಡೆಗಳೊಂದಿಗೆ, ಗ್ಲೇಶಿಯಲ್ ಚಟುವಟಿಕೆಗಳಿಂದ ಕೆತ್ತಲಾದ ಕಣಿವೆಯಲ್ಲಿ ರಚಿಸಲಾಗಿದೆ"@kn
"氷河による侵食作用によって形成された複雑な地形の湾・入り江"@ja
"빙하로 만들어진 좁고 깊은 만"@ko
|