"codice pergamenaceo contenente i più importanti poemi della letterature medievale tedesca, redatto a Bolzano nel 1504-1516 da Hans Ried su mandato di re Massimiliano I"@it
"e Sammlig vo middelalterlige Heldenepos"@gsw
"early 16th century German manuscript"@en
"frühneuhochdeutsche Prunkhandschrift der Heldenepik, in den Jahren 1504-1516 vom Bozener Zöllner Hans Ried im Auftrag Kg. Maximilians I. angefertigt"@de