|
"Verbrechen basierend auf Vorurteilen"@de
"atto di violenza perpetrato contro una persona sulla base della sua appartenenza a un determinato gruppo sociale"@it
"brott där motivet kan härledas till hat eller fördomar mot en identifierbar grupp"@sv
"crim generalment violent motivat per l'odi envers un col·lectiu determinat"@ca
"crime motivado pelo ódio e preconceito"@pt
"crime, motivated by prejudice and usually violent"@en
"crime, motivated by prejudice and usually violent"@en-gb
"crime, motivé par des préjugés et généralement violent"@fr
"delito motivado por el odio hacia un determinado colectivo de personas"@es
"előítéletes indítékú bűncselekmény"@hu
"infracţiunea, motivată de prejudecăți și de obicei violentă"@ro
"kaznivo dejanje, motivirano s predsodki in običajno nasilno"@sl
"misdrijf gemotiveerd door een vooroordeel van de dader over een bepaalde eigenschap of uiterlijk kenmerk van het slachtoffer"@nl
"toplumsal ayrımcı motivasyonlarla işlenen suç"@tr
"torfed awenet gant rakvennozhioù, alies eo feuls an darvoud"@br
"trestný čin motivovaný nesnášenlivostí vůči určité skupině lidí"@cs
"trosedd, wedi'i ysgogi gan ragfarn ac fel arfer yn dreisgar"@cy
"вид преступления"@ru
"סוג של פשע אלים"@he
"偏見や憎悪によって起こされる犯罪行為"@ja
"犯罪模式"@zh
"일반적으로 폭력적, 편견을 유발하는 범죄"@ko
|
