|
"Tıbbi bakımın önlenebilir olumsuz etkisi"@tr
"efect advers prevenibil al îngrijirilor medicale, indiferent dacă este evident sau dăunător pacientului sau nu"@ro
"efek samping perawatan yang dapat dicegah (" iatrogenesis "), baik yang nyata maupun merugikan pasien."@id
"evitebla malutila efiko de medicina prizorgo, ĉu evidenta aŭ damaĝa al la paciento aŭ ne"@eo
"incident ou accident évitable, dans le domaine de la santé et d'origine humaine"@fr
"preventable adverse effect of medical care, whether evident or harmful to the patient or not"@en
"sairaanhoidossa tapahtunut virhe"@fi
"tác dụng phụ có thể phòng ngừa được của việc chăm sóc y tế, dù rõ ràng hay có hại cho bệnh nhân hay không"@vi
"unfachgemäße medizinische Behandlung"@de
"可以被避免的医疗照护不良反应"@zh
"患者に知られているか否か、有害であるか否かにかかわらず、医療による予防可能な有害事象"@ja
|