|
"Gschicht vo der Technik"@gsw
"Historia de la teunoloxía"@ast
"Historia del technologia"@ia
"Historia ya teknolojia"@sw
"Historija tehnologije"@bs
"Ischri a teknalaji"@jam
"Istorija tehnologije"@sr
"Istwè dé tèknik"@gcr
"Kasaysayan ng teknolohiya"@tl
"Technikgeschichte"@de
"Teknologiaren historia"@eu
"Teknoloji tarihi"@tr
"Texnologiya tarixi"@az
"Texnologiyalar tarixi"@uz
"Tæknisaga"@is
"dejiny techniky"@sk
"dějiny techniky"@cs
"geschiedenis van de technologie"@nl
"geskiedenis van tegnologie"@af
"histoire des techniques"@fr
"historia da tecnoloxía"@gl
"historia de la tecnología"@es
"historia techniki"@pl
"historija tehnologije"@sh
"historio de teĥniko"@eo
"history of technology"@en
"història de la tecnologia"@ca
"história da tecnologia"@pt
"istoria tehnologiei"@ro
"lịch sử công nghệ"@vi
"povijest tehnologije"@hr
"sejarah teknologi"@id
"stair na teicneolaíochta"@ga
"storia della tecnologia"@it
"technikatörténet"@hu
"tehnoloģijas vēsture"@lv
"tekniikan historia"@fi
"teknikhistoria"@sv
"teknologia historia"@sms
"teknologia historjá"@smn
"teknologihistorie"@da
"teknologihistorie"@nb
"teknologihistorie"@nn
"teknologiija historjá"@se
"zgodovina tehnike"@sl
"ιστορία της τεχνολογίας"@el
"Технология тарихы"@ba
"гісторыя тэхналёгіі"@be-tarask
"история технологии"@ru
"історія технологій"@uk
"տեխնոլոգիայի պատմություն"@hy
"היסטאריע פון טעכנאלאגיע"@yi
"היסטוריה של הטכנולוגיה"@he
"تاريخ التقانة"@ar
"تاریخ فناوری"@fa
"د تېکنالوژۍ تاریخچه"@ps
"प्रौद्योगिकी का इतिहास"@hi
"প্রযুক্তির ইতিহাস"@bn
"প্ৰযুক্তিৰ ইতিহাস"@as
"தொழில்நுட்ப வரலாறு"@ta
"സാങ്കേതികവിദ്യാചരിത്രം"@ml
"ประวัติศาสตร์เทคโนโลยี"@th
"テクノロジー史"@ja
"工藝史"@yue
"技术史"@zh
"技术史"@zh-cn
"技术史"@zh-hans
"技术史"@zh-sg
"技术嗰历史"@gan-hans
"技術史"@zh-hant
"技術史"@zh-hk
"技術史"@zh-tw
"技術嗰歷史"@gan
"技術嗰歷史"@gan-hant
"기술의 역사"@ko
|
