|
"Indiaas filmregisseur"@nl
"Indian poet, lyricist and author (1933- Present)"@en
"Pengarang Urdu"@id
"cinéaste et homme de lettres indien"@fr
"cyfarwyddwr ffilm, cynhyrchydd a sgriptiwr ffilm a aned yn Dina yn 1934"@cy
"hinda filmisto kaj verkisto"@eo
"indischer Dichter, Liedtexter, Drehbuch- und Dialogautor, Filmregisseur und Filmproduzent"@de
"poeta y directo de cine indio"@es
"индийский поэт, сценарист и режиссёр"@ru
"ساہتیہ اکادمی اعزاز یافتہ مصنف"@ur
"فیلمنامهنویس، تهیهکننده، نویسنده، شاعر، و کارگردان هندی"@fa
"هندستاني شاعر، گيتڪار ۽ فلم ڊائريڪٽر"@sd
"ލިޔުންތެރިއެއް"@dv
"कविः, गीतकारः, हिन्दीचित्रपटनिर्देशकः, निर्माता च।"@sa
"कवी, गीतकार, हिंदी चित्रपट दिग्दर्शक, निर्माते"@mr
"भारतीय गीतकार एवं उर्दू शायर (जन्म: 1934)"@hi
"ভারতীয় কবি, গীতিকার ও চলচ্চিত্র পরিচালক"@bn
"ভাৰতীয় কবি, গীতিকাৰ আৰু চলচ্চিত্ৰ পৰিচালক"@as
"ਭਾਰਤੀ ਕਵੀ, ਗੀਤਕਾਰ ਅਤੇ ਫ਼ਿਲਮ ਨਿਰਦੇਸ਼ਕ"@pa
"ઉર્દૂ શાયર, ગીતકાર તથા ફિલ્મ નિર્દેશક"@gu
"ଗୀତିକାର, ନିର୍ଦ୍ଦେଶକ, ପ୍ରଯୋଜକ"@or
"சாகித்திய அகாதமி விருது பெற்ற உருது எழுத்தாளர்"@ta
"గీత రచయిత, సినిమా దర్శకుడు"@te
"ಭಾರತೀಯ ಕವಿ, ಗೀತರಚನೆಕಾರ ಮತ್ತು ಲೇಖಕ (ಜನನ 1933)"@kn
"ഇന്ത്യന് എഴുത്തുകാരന്, കവി"@ml
"ᱥᱮᱨᱮᱧᱤᱭᱟᱹ"@sat
|
