techniques used in the construction and testing of scientific hypotheses; in particular mathematical and experimental techniques employed in the natural sciences
"Techniken, die beim Aufbau und der Überprüfung wissenschaftlicher Hypothesen verwendet werden; insbesondere mathematische und experimentelle Techniken, die in den Naturwissenschaften zum Einsatz kommen"@de
"bouk o techniques for investigatin phenomena, acquirin new knawledge"@sco
"interacció entre l'observació, l'experimentació i la teoria en la ciència"@ca
"matematikaj kaj eksperimentaj teknikoj uzataj en la natursciencoj; pli specife, teknikoj uzataj en la konstruado kaj testado de sciencaj hipotezoj"@eo
"methodus scientiae observationibus empiricis experimentisque meliorandae"@la
"metodologia de investigação científica"@pt
"metodologia de investigação científica"@pt-br
"metodă de investigație bazată pe studii empirice, măsurabile și pe baze teoretice; în special tehnici matematice și experimentale utilizate în științele naturii"@ro
"modalità tipica con cui la scienza procede per raggiungere una conoscenza della realtà oggettiva, affidabile, verificabile e condivisibile"@it
"méthode d'enquête basée sur des études empiriques, mesurables, et sur une base théorique"@fr
"método para la construcción de conocimiento válido"@es
"rodzaj metody naukowej stanowiącej sposób zdobywania materiałów do badań"@pl
"systematische manier om kennis te vergaren"@nl
"techniques used in the construction and testing of scientific hypotheses; in particular mathematical and experimental techniques employed in the natural sciences"@en
"tieteen tekemisessä käytettävä järjestelmällinen menettelytapa, jonka avulla pyritään luomaan uutta tietoa ja täsmentämään vanhempaa tietoa"@fi
"wiskundige en eksperimentele tegnieke wat in die natuurwetenskappe gebruik word; meer spesifiek, tegnieke wat gebruik word in die konstruksie en toetsing van wetenskaplike hipoteses"@af
"η διαδικασία την οποία εφαρμόζουν οι επιστήμονες στην έρευνα των φαινομένων, ώστε να καταλήξουν σε αξιόπιστη γνώση"@el
"метод познания, не зависящий от исследователя"@ru
"метод пізнання, що не залежить від дослідника"@uk
"שימוש במדידות מדויקות, מתמטיקה וחשיבה לוגית לחקר העולם"@he
"التقنيات الرياضية والتجريبية المستخدمة في العلوم الطبيعية؛ وبشكل أكثر تحديدًا، التقنيات المستخدمة في بناء واختبار الفرضيات العلمية"@ary
"التقنيات المستخدمة في بناء واختبار الفرضيات العلمية؛ ولا سيما التقنيات الرياضية والتجريبية المستخدمة في العلوم الطبيعية"@ar
"روش اثبات تجربی پدیدهها"@fa
"سائنسي مفروضن جي جوڙجڪ ۽ پرک ۾ استعمال ٿيندڙ طريقا؛ خاص طور قدرتي سائنسن ۾ ڪتب ايندڙ رياضياتي ۽ تجرباتي طريقا"@sd
"वैज्ञानिक अध्ययन का मूलभूत स्वरूप"@hi
"বিজ্ঞানে পর্যবেক্ষণ, পরীক্ষা এবং তত্ত্বের মধ্যে পারস্পরিক ক্রিয়া"@bn
