"Europese kulturele tydperk tussen die 14de en 17de eeu"@af
"Eŭropa kultura movado ekde la 14-a jarcento ĝis la 17-a jarcento"@eo
"Kunstepoche der Neuzeit ab Ausklang des Mittelalters"@de
"Orta Çağ ve Reformasyon arasındaki tarihi dönem"@tr
"XV. eta XVI. mendeetan Europan garaturiko kultura mugimendua"@eu
"cultural movement that spanned the period roughly from the 14th to the 17th century"@en
"curent cultural care a predominat în Europa Occidentală între secolele al XIV-lea și al XVI-lea"@ro
"epoka kultury europejskiej obejmująca zwłaszcza sztukę XVI wieku"@pl
"era den historia kultural oropeo"@pap
"gerakan kebudayaan yang berlangsung dari abad ke-14 hingga ke-17"@id
"historisk epok"@sv
"kulttuurillinen ja aatehistoriallinen murros Euroopassa 1300–1500-luvuilla"@fi
"kultural a tignay a naigay-at iti paset ti panawen ti agarup a maika-14 aginggana ti maika-17 a siglo"@ilo
"kulturni pokret koji obuhvata razdoblje između 14. i 17. vijeka"@bs
"kulturno gibanje, ki je trajalo približno od 14. do 17. stoletja; pomeni prehod iz srednjega veka v moderno dobo; znova odkrije in nadgradi antične prvine; v središče intelektualnega in umetniškega ustvarjanja postavi človeka in razum"@sl
"kulturno razdoblje"@hr
"kultūras uzplaukums Eiropā 14.–16. gs."@lv
"laikotarpis nuo XIV iki XVII amžiaus"@lt
"lumang panahon sa Europa"@tl
"marevezh eus an Istor, en Europa, a deu war-lerc'h ar Grennamzer, a-raok an Amzerioù modern"@br
"movemento cultural que se produciu en Europa Occidental nos séculos XV e XVI"@gl
"moviment cultural e artistegh"@lmo
"moviment cultural originat a Europa Occidental entre els segles XIV i XVI"@ca
"moviment kulturali fis-sekli 14 sa 17"@mt
"movimento cultural ocorrido na Europa entre os séculos XIV e XVI"@pt
"movimiento cultural en Europa Occidental en los siglos XIV y XVII"@es
"movimientu cultural d'Europa Occidental"@ast
"myšlienkové a kultúrne hnutie v 14. – 17. storočí"@sk
"művészeti kor"@hu
"period in Europe, frae the 14t tae the 17t century, considered the brig atween the Middle Ages an modren history"@sco
"periode in de Europese cultuurgeschiedenis"@nl
"periodo artistico e culturale"@it
"periudhë kulturore evropiane e shekujve XIV-XVII"@sq
"période historique associée à la redécouverte des arts et sciences de l'Antiquité"@fr
"thời kỳ văn hóa Châu Âu thế kỷ 14 đến thế kỷ 17"@vi
"tidsperiode og kulturell retning i Vest-Europa"@nb