deliberate use of someone else's identity, usually as a method to gain a financial advantage or obtain credit and other benefits in the other person's name, and perhaps to the other person's disadvantage or loss
"apropiación de la identidad de una persona: hacerse pasar por esa persona, asumir su identidad ante otras personas en público o en privado"@es
"bűncselekmény, más személyazonosságának szándékos eltulajdonítása, jellemzően csalási célzattal"@hu
"celowe używanie danych osobowych innej osoby, najczęściej w celu osiągnięcia korzyści majątkowej"@pl
"condotta criminale perpetrata spacciandosi per un'altra persona e rivolta, in molti casi, a ottenere indebitamente denaro o vantaggi"@it
"deliberate use of someone else's identity, usually as a method to gain a financial advantage or obtain credit and other benefits in the other person's name, and perhaps to the other person's disadvantage or loss"@en
"dengan peniru identitas di mana seseorang merasa tidak mampu menjadi dirinya sendiri hingga dia ingin menjadi orang lain yang dia idolakan atau mencuri identitas orang lain untuk meraih keuntungan pribadi."@id
"fait de prendre délibérément l’identité d’une autre personne, généralement dans le but de réaliser des actions frauduleuses, d’abuser de biens ou de pouvoirs de cette personne et d’en tirer des avantages indus"@fr
"identiteetin oikeudeton käyttö"@fi
"iemand die persoonlijke gegevens verwerft van iemand anders om zich uit te geven voor die persoon"@nl
"kuasa undang-undang penyelewengan dan penglibatan pihak yang tidak rasional dan mengecewakan kepada seluruh dunia dan individu dan pihak yang terlibat tidak berfikir akan kebijaksanaan dunia dan pemilik akaun sebenar dan mereka menindas hak pemilik"@ms
"missbräuchliche Nutzung personenbezogener Daten durch Dritte"@de
"podvodné získání a úmyslné použití identity někoho jiného"@cs
"utilizare deliberată a identității altcuiva, de obicei ca metodă de a obține un avantaj financiar sau de a obține credit și alte beneficii în numele celeilalte persoane și, eventual, în dezavantajul sau pierderea celeilalte persoane"@ro
"навмисне використання чужої особистості, як правило, як спосіб отримати фінансову вигоду або отримати кредит та інші вигоди від імені іншої особи, і, можливо, на шкоду іншій особі або її збитку"@uk
"תרמית המתבצעת בהצגת זהותו של אדם אחד כזהותו של אדם אחר"@he
