|
"Heyvanların yaşadığı içməli mayelərə can atmaq"@az
"Mar mooy nga dem ba yëg ne soxla gna ndox."@wo
"behoefte om te drinken"@nl
"berasa kering kerongkongan dan ingin minum"@id
"c'hoant pe ezhomm da evañ"@br
"craving for fluids"@en
"desiderio istintivo"@it
"deziro trinki likvon"@eo
"dorință de a consuma lichide"@ro
"désir, envie ou besoin de boire"@fr
"fundo zambula kaŵiro kakukoleka"@tum
"ghârrungan arassa kerrèng bân terro ngènoma"@mad
"jedna z najbardziej podstawowych potrzeb biologicznych organizmu, przejawiająca się w popędzie ku pobraniu odpowiedniej ilości wody"@pl
"necesidad de fluidos"@es
"nesteen tarpeesta ilmoittava tuntemus"@fi
"neurophysiologisch geregeltes Bedürfnis, zu trinken"@de
"občutek potrebe po pitju"@sl
"pocit vyvolaný nedostatkom tekutín, ktorý vyvoláva potrebu piť"@sk
"potřeba po pití tekutin u živočichů"@cs
"sensação fisiológica"@pt
"trong etter væske"@nn
"Δίψα είναι η επιθυμία για πόσιμα υγρά, ως αποτέλεσμα του βασικού ενστίκτου των ζώων για να πιουν."@el
"физиологическое ощущение, служащее сигналом нужды организма в воде"@ru
"фізіологічне відчуття, що є сигналом потреби організму у воді"@uk
"תשוקה מודעת לשתיית מים"@he
"आशासन हि रसज"@sa
"तरल पदार्थोन की लालसा"@hi
"ದ್ರವಗಳಿಗೆ ಕಡುಬಯಕೆ"@kn
"飲用に適した液体への渇望"@ja
"마시고 싶어하는 열망"@ko
|
