"Voyager I tarafından çekilen Dünya'nın fotoğrafı"@tr
"bức ảnh về Trái Đất do tàu thăm dò Voyager 1 chụp lại từ khoảng cách 6 tỷ kilômét"@vi
"foto de planedo Tero, farita je la 14-a de februaro 1990 far Voyager 1 ĉe 6 miliardoj de kilometroj el Tero"@eo
"foto van de Aarde door Voyager 1"@nl
"fotografi av Jorden taget 14 februari 1990 av obemannade rymdsonden Voyager 1"@sv
"fotografia da Terra tirada pela sonda Voyager 1 a uma distância de 6 bilhões de quilômetros"@pt
"fotografia del pianeta Terra scattata il 14 febbraio 1990 dalla sonda Voyager 1, dalla distanza di circa 6 miliardi di chilometri"@it
"fotografia del planeta Terra presa el 1990 per la sonda Voyager 1"@ca
"fotografie a Pământului de la distanța-record de 6 miliarde de kilometri"@ro
"fotografie planety Země"@cs
"fotografija planeta Zemlje, ki jo je 14. februarja 1990 posnela sonda Voyager 1 brez posadke z rekordne razdalje približno 6 milijard kilometrov"@sl
"fotografía del planeta Tierra tomada el 14 de febrero de 1990 por la sonda no tripulada Voyager 1 desde una distancia récord de unos 6 mil millones de kilómetros"@es
"gambar bumi yang diambil oleh wahana antariksa Voyager 1"@id
"photograph of planet Earth taken on 14 February 1990 by the unmanned Voyager 1 spaceprobe from a record distance of about 6 billion kilometers"@en
"photographie de la Terre par Voyager 1"@fr
"valokuva Maasta, joka otettiin Voyager 1 -luotaimella 6 miljardin kilometrin päästä"@fi
"von der Raumsonde Voyager aufgenommenes Foto der Erde"@de
"zdjęcie Ziemi wykonane 14 lutego 1990 roku przez opuszczającą Układ Słoneczny sondę Voyager 1"@pl
"фатаграфія планеты Зямля, зробленая касмічным зондам «Вояджэр-1» з рэкорднай адлегласці"@be
"фатаздымак Зямлі"@be-tarask
"фотография Земли «Вояджером» с более чем 6 миллиардов километров от Солнечной системы"@ru
"фотографија планете Земље направљена са летилице Војаџер 1"@sr
"фотографія Землі, зроблена космічним зондом «Вояджер-1» з відстані 6 мільярдів кілометрів"@uk
"תצלום של כדור הארץ שצולם ב-1990 על ידי הגשושית וויאג'ר 1"@he
"نگارهای از کرهٔ زمین که توسط فضاپیمای وویجر ۱ و در فاصلهٔ ۶ میلیارد کیلومتری گرفته شدهاست"@fa
"वॉयेजर-1 अंतरिक्ष शोध-यान द्वारा ली गयी पृथ्वी की एक तस्वीर (1990)"@hi