"literaro, reprezentanta po 1 morao je litero; parto de japana skribsistemo—kune kun strekaj kanaoj kaj ĉinjapanaj literoj; uzata por partikulo, apartiganta verbsufikso (postkanaoj), aŭ vorto kies ĉinjapana skribo mankas aŭ estas tro formala/malfacila"@eo
"shillabaght y Çhapaanish"@gv
"silabar japonez"@ro
"silabario da lingua xaponesa"@gl
"silabario empleado en la escritura japonesa"@es
"silabariu xaponés"@ast
"silabário usado na escrita japonesa"@pt
"sillabario giapponese"@it
"sil·labari japonès"@ca
"sylabiczne pismo japońskie"@pl
"syllabaire japonais"@fr
"thuật ngữ chung cho các kí tự âm tiết được mượn từ kí tự chữ thảo Trung Hoa để viết tiếng Nhật"@vi
"uno de los dos silabarios kulaneados en la eskritura japoneza"@lad
"viena no japāņu valodas zilbju rakstībām"@lv
"вольытгес пормаё япон ёз гожъяськон"@udm
"округлая японская слоговая азбука"@ru
"японская складовая абэцэда"@be-tarask
"јапонско слоговно писмо"@mk
"نظام لكتابة اللغة اليابانية حسب المقاطع الصوتية"@ar
"نظام لكتابة اللغة اليابانية حسب المقاطع الصوتية"@ary
