|
"Klassifikation in Kunst und Journalismus nach räumlichem, zeitlichen und inhaltlichen Bezug"@de
"arts, literature, jòcs"@oc
"categoria d'obres creatives basada en criteris estilístics"@ca
"categoria de obras criativas baseada em critérios estilísticos"@pt-br
"categoria de obras criativas com base em critérios estilísticos, temáticos ou técnicos"@pt
"categorie de opere literare sau artistice"@ro
"categorie van creatief werk gebaseerd op stilistische of thematische criteria"@nl
"category of creative works based on stylistic criteria"@en-gb
"category of creative works based on stylistic, thematic anaa technical criteria"@gpe
"category of creative works based on stylistic, thematic or technical criteria"@en
"categoría d'obres creatives basada en criterios estilísticos y/o temáticos"@ast
"categoría de obras creativas basada en criterios estilísticos"@es
"catégorie d'œuvres basée sur des critères stylistiques, thématiques ou techniques"@fr
"forma de arte"@gl
"gatunek filmowy, literacki"@pl
"gruppering av kunstnariske verk etter stil, innhald og anvendte teknikkar"@nn
"inndeling av kreative verk basert på stilform, innhold og anvendte teknikker"@nb
"inriktning eller underordning av en konstform"@sv
"kategori hasil karya kreatif yang berdasarkan kriteria stilistik dan/atau tema"@ms
"kategori karya kreatif menurut kriteria gaya, tematik, atau kriteria teknis"@id
"kategoria e veprave krijuese bazuar në kriteret stilistike dhe / ose tematike"@sq
"kategorie kreativního díla řazená podle stylistických nebo tematických kritérií"@cs
"kategorie van kreatiewe werke gebaseer op stilistiese, tematiese of tegniese kriteria"@af
"kategorija kreativnih djela prema stilističkim kriterijimima"@hr
"kategorio di kreiva verki, segun kriterii, stilala, temala o teknikala"@io
"khái quát hóa đặc điểm của một nhóm lớn tác phẩm có cùng thuộc tính về nội dung, hình thức, phương thức"@vi
"klassifikation af kunst og skrifter"@da
"laŭ stilo, temo aŭ teĥniko difinita speco de verko"@eo
"math o gategori mewn gwaith creadigol o ran arddull, cerddoriaeth, arlunio, ffilm, neu lenyddiaeth"@cy
"mākslā vēsturiski izveidojusies daiļrades forma"@lv
"stilistik, tematik yoki texnik mezonlarga asoslangan ijodiy ishlar toifasi"@uz
"taiteenlajin laatu, tyyli, luokka tai tyyppi"@fi
"κατηγορία δημιουργικών έργων βασισμένη σε αισθητικά κριτήρια"@el
"категоризиране на художествените произведения по стилови, тематични или технически критерии"@bg
"категорија креативних радова заснована на стилистичким и/или тематским критеријумима"@sr
"категорія витвору мистецтва за стилістичними критеріями"@uk
"тип художественного произведения с повторяющимися структурными признаками"@ru
"קטגוריה ביצירות מבוססות קריטריונים סגנוניים, נושאיים או טכניים"@he
"تصنيف العمل الفني بناءً على معايير أسلوبية أو موضوعية أو تقنية يتحلى بها العمل الفني"@ar
"تصنيف العمل الفني بناءً على معايير أسلوبية أو موضوعية أو تقنية يتحلى بها العمل الفني"@ary
"دستهبندی آثار بر اساس سبک و یا موضوع"@fa
"प्रकार, किस्म, वर्ग या श्रेणी"@hi
"সৃষ্টিকর্মের প্রকার বা শ্রেণী (শৈলী, বিষয় বা কারিগরি মাপকাঠির ভিত্তিতে)"@bn
"ഒരു പ്രത്യേക വിഭാഗം"@ml
"ประเภทของงานสร้างสรรค์ตามเกณฑ์โวหาร ใจความ หรือทางเทคนิค"@th
"以體裁、風格等標準劃分的藝術作品類別"@zh
"以體裁、風格等標準劃分的藝術作品類別"@zh-hant
"创意作品类型"@zh-cn
"根據風格、主題或技術標準對創意作品進行分類"@zh-tw
"様式やテーマ、技術的基準ごとの創作作品の分類"@ja
"스타일 및/또는 주제적 기준에 따른 창작 작품 범주"@ko
|