"Aina ya programu ya kompyuta ambayo, inapotekelezwa, inajirudia yenyewe kwa kubadilisha programu nyingine za kompyuta na kuingiza msimbo wake mwenyewe."@sw
"Bilgisayarın çalışma şeklini değiştiren ve kendini diğer dosyaların içerisinde gizlemeye çalışan bir tür bilgisayar programı"@tr
"Chương trình máy tính sửa đổi các chương trình khác để tự sao chép và lan truyền"@vi
"Computerprogramm, das sich in andere Computerprogramme einschleust und damit reproduziert"@de
"arvuteid nakatav programm"@et
"haittaohjelma"@fi
"logiciel autoréplicatif malveillant"@fr
"ondsindet computerprogram, der kan formere sig og sprede sig til andre computere"@da
"ondsinnet dataprogram som kan multiplisere seg selv og spre seg til flere datamaskiner"@nb
"program alebo kód, ktorý sa dokáže sám šíriť bez vedomia používateľa"@sk
"program komputer kang ngowahi program liyane kanggo gandaaké lan nyebaraké dhèwèké dhéwé"@jv
"program komputer yang mengubah program lain untuk menyalin dirinya sendiri dan menyebar"@id
"program, amely saját másolatait helyezi el más végrehajtható programokban vagy dokumentumokban"@hu
"programa de computador malicioso"@pt
"programa de computadora que modifica otros programas para replicarse y extenderse"@es
"programa que altera o funcionamento dun computador sen permiso ou coñecemento do usuario"@gl
"rodzaj szkodliwego oprogramowania, które po uruchomieniu replikuje się samodzielnie poprzez modyfikację innych programów komputerowych oraz umieszczanie własnego kodu"@pl
"sabotageprogram som kopierar sig själva inuti andra program"@sv
"schadelijke software"@nl
"software appartenente alla categoria dei malware"@it
"tip de program de calculator ce, atunci când este executat, se replică prin modificarea altor programe de calculator și inserarea propriului cod"@ro
"tipo de komputila programo, kiu, kiam ekzekutata, replikiĝas mem per modifo de aliaj komputilaj programoj kaj enmeto de sia propra kodo"@eo
"tipus de programari maliciòs"@ca
"type of computer program that, when executed, replicates itself by modifying other computer programs and inserting its own code"@en
"vrsta računalniškega programa, ki se po izvedbi reproducira tako, da spreminja druge računalniške programe in vstavlja lastno kodo."@sl
"škodlivý počítačový program"@cs
"štetan računalni program"@hr
"štetan računalni program"@sh
"злонамерни рачунарски програм"@sr
"комп'ютерна програма, яка має здатність до прихованого саморозмноження"@uk
"компьютерная вредоносная программа"@ru
"תוכנת מחשב שמשכפלת את עצמה באופן אוטומטי, ועוברת ממחשב למחשב באופן עצמאי"@he
"نوع من البرمجيات الخبيثة في علم الحوسبة"@ar
"نوعی برنامهٔ کامپیوتری که هنگام اجرا، با تغییر سایر برنامههای کامپیوتری و درج کد خود، خود را تکثیر میکند"@fa
"پڕۆگرامێکی دەرەکی زیانبەخش"@ckb
"कंप्यूटर प्रोग्राम जो खुद को दोहराने और फैलाने के लिए अन्य प्रोग्रामों को संशोधित करता है"@hi
"संगणकीय मंत्र जो एक संगणक हून दुसऱ्या संगणाकात स्वतःला प्रतिकृत करू शकतो."@mr
