person fulfilling an advisory role regarding the literary or dramaturgical aspects of theatre, opera or dance productions or within a theatre, opera or dance organization
"Person, die beim Theater und in verwandten Berufsfeldern für Koordinationsaufgaben zuständig ist"@de
"Person, die beim Theater und in verwandten Berufsfeldern für Koordinationsaufgaben zuständig ist"@de-at
"Person, die beim Theater und in verwandten Berufsfeldern für Koordinationsaufgaben zuständig ist"@de-ch
"antzerki-lanbidea"@eu
"beroep in het theater"@nl
"colui che lavora alla drammaturgia di uno spettacolo"@it
"conseiller ou conseillère relativement aux aspects littéraires ou dramaturgiques de productions de théâtre, d’opéra ou de danse, le plus souvent un rôle au sein d’une production mais aussi parfois un poste permanent au sein d’une organisation"@fr
"gwaith mewn theatr"@cy
"henkilö, joka järjestää materiaalin teatteriesitykseksi"@fi
"meslek"@tr
"person fulfilling an advisory role regarding the literary or dramaturgical aspects of theatre, opera or dance productions or within a theatre, opera or dance organization"@en
"persona encargada de la organización de una representación teatral"@es
"persona que compleix una funció d'assessorament sobre els aspectes literaris o dramatúrgics de les produccions de teatre, òpera o dansa o dins d'una organització de teatre, òpera o dansa"@ca
"persono plenumanta konsilan rolon rilate al la literaturaj aŭ dramaturgiaj aspektoj de teatraĵoj, operoj aŭ dancoproduktadoj aŭ ene de teatra, opero aŭ dancorganizo"@eo
"pessoa encarregada da organização de um espectáculo"@pt
"poklic v gledališču ali operi"@sl
"powołanje při dźiwadle"@hsb
"profese"@cs
"profesional dientro d'una compañía de teatru o ópera"@ast
"professional position within a theatre or opera company"@en-ca
"professional position within a theatre or opera company"@en-gb
"színházi foglalkozás, szakma"@hu
"teateryrke"@sv
"σύμβουλος σχετικά με τις λογοτεχνικές ή δραματουργικές πτυχές θεατρικών, οπερατικών ή χορευτικών έργων, που ασκεί αυτόν τον ρόλο στο πλαίσιο συνήθως μιας παραγωγής, αλλά μερικές φορές και σαν μόνιμη θέση εντός ενός καλλιτεχνικού οργανισμού"@el
"профессия, лицо в театре и смежных областях, ответственное за координацию"@ru