|
"budowla o złożonym układzie sal i korytarzy utrudniającym wyjście na zewnątrz lub figura geometryczna o wzorze na kształt spirali lub meandra"@pl
"intricate network of passages, paths or rooms in general, whether it branches or not"@en
"komplexes System von Wegen, das eine Orientierung erschwert oder unmöglich macht"@de
"lugar formado por muchas calles y encrucijadas rodeadas de muros y diseñado para confundir a la persona que está dentro"@es
"prostor tvořený zpravidla systémem uliček, v nichž je cílem najít správnou cestu"@cs
"stelsel van paden die langs omwegen naar het doel leiden"@nl
"struktur membingungkan"@id
"struttura costituita da un insieme complesso di corridoi e incroci, progettata o organizzata in modo da rendere difficile l'orientamento"@it
"tracé sinueux destiné à perdre ou à ralentir celui qui cherche à s'y déplacer"@fr
"запутанная система ходов, дорожек или помещений вообще — независимо от того, есть ли в ней развилки"@ru
"система вузьких коридорів, призначена, щоб заплутати тих, хто входить, і ускладнити пошук правильного шляху"@uk
"ადგილი სადაც გზები ჩახლართულია და რთულია გზის გაგნება"@ka
"한번 들어가면 출구를 쉽게 찾을 수 없을 만큼 복잡한 구조로 이루어진 곳"@ko
|
