solids, liquids, sharps, and laboratory waste that are potentially infectious; any kind of waste containing infectious (or potentially infectious) materials
"Bipusilu, bipinuka, bikolelu bya ncha to byikala bima (sharps) ne makasa a laboratwari ayikala mu kusakidila; disakizo dyonse dyikalenga bikolelu byikala mu kusakidila."@lua
"Cieti, šķidri, asi priekšmeti (sharps) un potenciāli infekciozi laboratorijas atkritumi; jebkura veida atkritumi, kas satur infekciozus (vai potenciāli infekciozus) materiālus"@lv
"Katı, sıvı, kesici veya delici nesneler (sharps) ve potansiyel olarak bulaşıcı laboratuvar atıkları; bulaşıcı (veya potansiyel olarak bulaşıcı) maddeler içeren her türlü atık"@tr
"Kietos, skystos, aštrios priemonės (sharps) ir potencialiai infekcinės laboratorinės atliekos; bet kokio tipo atliekos, turinčios infekcinių (arba potencialiai infekcinių) medžiagų"@lt
"Pevné, kapalné, ostré předměty (sharps) a potenciálně infekční laboratorní odpad; jakýkoli druh odpadu obsahující infekční (nebo potenciálně infekční) materiály"@cs
"Pevné, kvapalné, ostré predmety (sharps) a potenciálne infekčný laboratórny odpad; akýkoľvek druh odpadu obsahujúci infekčné (alebo potenciálne infekčné) materiály"@sk
"Solides, liquides, objets piquants ou tranchants (sharps) et déchets de laboratoire potentiellement infectieux ; tout type de déchet contenant des matières infectieuses (ou potentiellement infectieuses)."@fr
"Sòlids, líquids, objectes punxants o tallants (sharps) i residus de laboratori potencialment infecciosos; qualsevol tipus de residu que contingui materials infecciosos (o potencialment infecciosos)"@ca
"Sólidos, líquidos, objetos cortantes ou perfurantes (sharps) e resíduos de laboratório potencialmente infecciosos; qualquer tipo de resíduo contendo materiais infecciosos (ou potencialmente infecciosos)"@pt
"Sólidos, líquidos, obxectos cortantes ou punzantes (sharps) e residuos de laboratorio potencialmente infecciosos; calquera tipo de residuo que conteña materiais infecciosos (ou potencialmente infecciosos)"@gl
"Trdni, tekoči, ostri predmeti (sharps) in potencialno infekcijski laboratorijski odpadki; vsaka vrsta odpadka, ki vsebuje infekcijske (ali potencialno infekcijske) snovi"@sl
"Vaste, vloeibare, scherpe voorwerpen (sharps) en potentieel besmettelijk laboratoriumafval; elk type afval dat besmettelijke (of potentieel besmettelijke) stoffen bevat"@nl
"Vitu vigumu (mabaki magumu), vimiminika, vitu vyenye ncha kali au vinavyokata (sharps) na taka za maabara zinazoweza kuambukiza; aina yoyote ya taka yenye vitu vinavyoambukiza (au vinavyoweza kuambukiza)."@sw
"bio medical waste"@bn
"deșeuri solide, lichide sau de laborator care sunt potențial infecțioase; orice tip de deșeuri care conține materiale infecțioase (sau potențial infecțioase)"@ro
"limbah yang mengandung bahan infeksius"@id
"materiales de descarte producidos en unidades sanitarias"@es
"odpady potencjalnie zakażone, np. resztki tkanek, płyny ustrojowe lub narzędzia"@pl
"solids, liquids, sharps, and laboratory waste that are potentially infectious; any kind of waste containing infectious (or potentially infectious) materials"@en
"Čvrsti, tekući, oštri predmeti (sharps) i potencijalno infektivni laboratorijski otpad; bilo koja vrsta otpada koja sadrži infektivne (ili potencijalno infektivne) materijale"@hr
"Тверді, рідкі, гострі предмети (sharps) та потенційно інфекційні лабораторні відходи; будь-який тип відходів, що містить інфекційні (або потенційно інфекційні) матеріали"@uk
"Твёрдые, жидкие, острые предметы (sharps) и потенциально инфекционные лабораторные отходы; любой тип отходов, содержащих инфекционные (или потенциально инфекционные) материалы"@ru
"Цврсти, течни, остри предмети и потенцијално инфективен лабораториски отпад; било каков отпад што содржи инфективни (или потенцијално инфективни) материи"@mk
"سلامة مهنية"@ar
"घन, द्रव, धारदार किंवा चिरकटी वस्तू (sharps) आणि संभाव्यरित्या संसर्गजन्य प्रयोगशाळा कचरा; कोणत्याही प्रकारचा कचरा ज्यात संसर्गजन्य (किंवा संभाव्य संसर्गजन्य) पदार्थ असतात"@mr
"ठोस, तरल पदार्थ, शार्प और प्रयोगशाला अपशिष्ट जो संभावित रूप से संक्रामक हैं; संक्रामक (या संभावित रूप से संक्रामक) सामग्री युक्त किसी भी प्रकार का कचरा"@hi
