|
"Descritivo de brasão d'armas"@pt
"acción de leer (describir), y aun descifrar las armas"@es
"acțiunea de a descrie în termeni heraldici elementele ce alcătuiesc un blazon sau o stemă"@ro
"an der Heraldik, technesch Beschreiwung vun engem Wopen"@lb
"art of describing heraldic arms in proper terms"@en
"art, action de décrire, de lire ou déchiffrer des armoiries"@fr
"descripció d'un escut d'armes segons les regles i la terminologia pròpies del blasó"@ca
"descrizione araldica dei blasoni"@it
"egy címer szabatos szöveges, heraldikai szaknyelven történő leírásának művészete"@hu
"formell beskrivning av en flagga eller ett emblem från vilken läsaren kan återskapa en bild"@sv
"formální popis znaku nebo erbu"@cs
"in der Heraldik die fachsprachliche Beschreibung eines Wappens"@de
"mająca wielowiekową tradycję, utworzona na potrzeby heraldyki technika opisywania herbów"@pl
"način opisovanja grbov s heraldičnim izrazoslovjem"@sl
"vaakunan tai lipun sanallinen kuvaus"@fi
"майстэрства апісаньня геральдычных элемэнтаў адмысловай тэрміналёгіяй"@be-tarask
"наука, мистецтво, дія: опис геральдичних елементів технічною термінологію"@uk
"תיאור רשמי ומפורט אשר נועד לאפשר שחזור מדויק"@he
"فن وصف الدرعيات الشعارية بمصطلحات مناسبة"@ar
"紋章のアームズを適切な用語で行う記述技術"@ja
|