|
"Fertigungsverfahren, bei dem Flüssigkeiten, Pasten oder Brei in Formen gefüllt werden und dort erstarren"@de
"fremstillingsprocess, hvor flýdende materiale størkner i en form"@da
"gieten in het algemeen voor alle materialen, niet alleen in de metaalkunde"@nl
"manufacturing process"@en-gb
"manufacturing process where liquid material is poured into a mold and then solidified"@en
"mise en forme d'un matériau fondu ou pâteux en général par coulée dans un moule où il se solidifie"@fr
"proces de fabricație"@ro
"proceso de fabricación onde un material líquido é introducido nun molde ata que solidifica"@gl
"proceso de fabricación consistente en fundir un material e introducirlo en una cavidad donde se solidifica"@es
"processo de fabricação que consiste em fundir um material e introduzi-lo em uma cavidade onde se solidifica"@pt
"processo de fabricação que consiste em fundir um material e introduzi-lo em uma cavidade onde se solidifica"@pt-br
"procés de fabricació consisteix en fondre un material i introduir-lo en una cavitat on es solidifica"@ca
"proizvodni postopek, pri katerem se tekoči material vlije v kalup in nato strdi"@sl
"tillverkningsmetod"@sv
"valmistusmenetelmä, jossa materiaali valetaan muottiin"@fi
"výrobní proces, při kterém se tekutý materiál nalije do formy a poté ztuhne"@cs
"заполнение чего-либо расплавленным материалом"@ru
"працэс утварэньня мэталаформаў"@be-tarask
"מזיגת חומר גלם מותך לתבנית"@he
"液体を型に流し込んで製品を作ること"@ja
"재료를 녹여 주형에 부어 물건을 만드는 기법"@ko
|
