|
"Beiname zum realen Namen einer Person oder einer Sache"@de
"ainm neamhfhórmalta"@ga
"aldona nomo de persono"@eo
"appellativo informale con il quale viene indicata una persona o una cosa"@it
"dochie aha kwesịrị ekwesị nke onye maara nke ọma, ebe ma ọ bụ ihe na-egosipụta mmetụta ịhụnanya"@ig
"désignation substitutive au nom véritable d'une personne, ou nom familier d'une personne, d'un lieu ou d'une organisation"@fr
"ersättning för det riktiga namnet på en bekant person, plats eller sak"@sv
"informal name for a person or thing"@en-gb
"informele naam voor een persoon, plaats of ding, vaak spottend of vleiend van aard"@nl
"kişinin bilinçli olarak gerçek ismi yerine kullandığı ad"@tr
"mille tahansa annettu kutsumanimi"@fi
"nadomestek za lastno ime osebe, kraja ali stvari; običajno se uporablja za izražanje naklonjenosti, značajske lastnosti, zabavo ali obrekovanje"@sl
"neoficiāls vārds, kurā sauc cilvēku, parasti, izceļot vai arī piedēvējot kādu īpašību, pazīmi"@lv
"nom informal d'una persona, lloc o cosa"@ca
"nombre informal de una persona, lugar o cosa"@es
"nome familiar"@gl
"nome informal de pessoa, coisa, evento ou lugar"@pt
"pertsona, toki edo gauza baten izen informala"@eu
"plaasvervanger vir die eienaam van 'n bekende persoon, plek of ding wat liefde uitdruk"@af
"positivt ladede erstatning navn for en person, sted, organisation eller et emne"@da
"positivt ladet erstatningsnavn for en person, sted eller ting"@nb
"substitute for the proper name of a familiar person, place or thing"@en
"substitute for the proper name of a familiar person, place or thing expressing affection"@en-us
"zousätzlechen Numm fir eng Persoun oder Saach"@lb
"înlocuirea numelui propriu al unei persoane, loc sau lucru familiar care exprimă afecțiune"@ro
"второе имя человека"@ru
"нефармальная назва асобы, мясьціны ці прадмету"@be-tarask
"номи дуюми инсон"@tg
"переважно вигадане ім'я людини"@uk
"מילה לתיאור אדם ופנייה אליו, במקום שמו האמיתי"@he
"اسم بديل عن الاسم الحقيقي، يُستخدَم لمآرب معينة"@ar
"اسم بديل عن الاسم الحقيقي، يُستخدَم لمآرب معينة"@ary
"اسمی که راستکی نییه ولی استفاده بونه"@mzn
"ڪنھن شخص، جڳھ، يا شيءِ جو غير رسمي نالو"@sd
"ಕೊಟ್ಟಿರುವ ಎರಡನೆ ಹೆಸರು"@kn
"ၸိုဝ်ႈဢၼ်ႁၵ်ႉၵၼ် မိုတ်ႈၵၼ်သေ ပၼ်ဝႆႉ"@shn
"არაფორმალური სახელი"@ka
"人或物因其特征而被赋予的非正式称号"@zh-cn
"人或物因其特徵而被賦予的非正式稱號"@zh
"本名以外の名前の一つ"@ja
"사람이나 사물의 실제 이름 대신 쓰이는 이름"@ko
|
