|
"Umkehr des Menschen zu Gott, von dem er sich durch die Sünde entfernt hat"@de
"acción de revisar las acciones propias y sentir contrición por faltas pasadas"@es
"activity of reviewing one's actions and feeling contrition or regret for past wrongs"@en
"atto con cui una persona si ravvede degli errori che ha commesso in precedenza"@it
"głęboki żal za popełniony grzech"@pl
"manifestation publique du sentiment personnel pour une faute que l'on affirme avoir commise et dont on demande le pardon"@fr
"obžalovanje storjenih grehov in napak"@sl
"peninjauan/penelaahan tindakan lampau dengan komitmen untuk berubah"@id
"skáldsaga frá 2001 eftir Ian McEwan"@is
"wroeging en spijt voor fouten uit het verleden"@nl
"активност преиспитивања сопствених поступака и осећања кајања или жаљења због прошлих грешака"@sr
"негативно забарвлене почуття, що поєднує в собі співчуття з приводу свого вчинку і почуття провини за його наслідки"@uk
"افسوس کرن، ہرکھ کرن"@pnb
"ধর্মীয় আচরণ ও অভিজ্ঞতা"@bn
"ਅਫ਼ਸੋਸ ਕਰਨ, ਹਰਖ ਕਰਨ"@pa
"తప్పు చేసినవారు మరలా ఆ తప్పు చేయకూడదని మధనపడటం"@te
"罪の告白をし､悔い改めること"@ja
"죄스런 생활 태도에서 탈피하여 하느님께 귀의하는 일"@ko
|
