|
"Streic gyda'r rhan fwyaf o'r gweithlu"@cy
"Streikaktion der gesamten Arbeiterschaft eines Landes oder einer Region"@de
"bir şehir, bölge veya ülkedeki toplam işgücünün önemli bir bölümünün katıldığı grev eylemi"@tr
"grève interprofessionnelle de grande ampleur"@fr
"huelga que afecta simultáneamente a todas las actividades laborales"@es
"lakko, johon osallistuu valtaosa tai kaikki eri alojen työntekijät"@fi
"strejk där stora delar av arbetsstyrkan i en stad, region eller ett land deltar"@sv
"strejke, som omfatter hovedparten af arbejdsstyrken"@da
"strike action in which a substantial proportion of the total labour force in a city, region, or country participates"@en
"שביתה בה חלק משמעותי של העובדים בעיר, אזור או מדינה מסוימת משתתפים בה"@he
"औद्योगिक संस्थान में कार्य-करनेवाले कारीगरों द्वारा सामूहिक रूप से कार्य बंद करने करने की कार्यवाही"@hi
"全国的な規模で行われるストライキ"@ja
|
