|
"Zusammenleben von Menschen (manchmal nach Art von Eheleuten), ohne verheiratet zu sein"@de
"acuerdo en el que dos personas que no están casadas viven juntas (a veces en una relación íntima)"@es
"aranjament în care două persoane care nu sunt căsătorite locuiesc împreună (uneori într-o relație intimă)"@ro
"aranĝo kie du homoj, kiuj ne estas edziĝintaj, vivas kune (kelkfoje en intima rilato)"@eo
"arrangement where two people who are not married live together (sometimes in an intimate relationship)"@en
"cohabitatio more coniugum sed sine matrimonio"@la
"juridisesti vahvistamaton kahden ihmisen avioliittoa muistuttava yhteiselämä"@fi
"kesepakatan antara dua orang yang tidak menikah untuk hidup bersama dalam hubungan yang intim"@id
"situació en què una parella no casada fa vida marital"@ca
"sytuacja, w której dwie osoby niebędące w formalnym związku mieszkają razem (czasami nawiązując intymną relację)"@pl
"tinggal bersama tanpa bernikah"@ms
"twee volwassenen die als partners één woning en huishouden delen"@nl
"ureditev, v kateri dve osebi, ki nista poročeni, živita skupaj v intimnem razmerju"@sl
"Договор две невенчане особе о животу заједно"@sr
"отношения между партнёрами по совместному проживанию (сожительству), не оформленные в установленном законом порядке как брак"@ru
"пагадненьне, калі два чалавекі, якія не бралі шлюб, але жывуць разам у інтымных адносінах"@be-tarask
"वैस्या leave in relationship"@hi
"అవివాహిత జంటలకు జీవన ఏర్పాటు"@te
"無結婚嘅伴侶住埋一齊嘅關係"@yue
"결혼하지 않은 사람들, 보통 부부들이 함께 생활하는 것"@ko
|
