|
"compagna abituale in una relazione platonica, romantica o sessuale"@it
"compañera femenina habitual en una relación platónica, romántica o sexual"@es
"ina partnero en amrilato"@eo
"kobieta w związku nieformalnym"@pl
"parteneră obișnuită într-o relație platonică, romantică sau sexuală"@ro
"personne de sexe féminin avec qui l'on partage une relation amoureuse et/ou sexuelle"@fr
"pravidelná spoločníčka hovoriaceho, ktorá je s ním v platonickom, romantickom alebo sexuálnom vzťahu"@sk
"regular female companion in a platonic, romantic or sexual relationship"@en
"reguljär kvinnlig kompanjon i förhållande"@sv
"stalna spremljevalka v platonskem, romantičnem ali spolnem razmerju"@sl
"vrouwelijke partner in een liefdesrelatie"@nl
"weiblicher Mensch als Person, mit der jemand befreundet ist"@de
"állandó nőnemű társ egy plátói, romantikus vagy szexuális kapcsolatban"@hu
"жаночая партнэрка ў плятанічных, рамантычных ці сэксуальных стасунках"@be-tarask
"постоянная спутница в платонических, романтических или сексуальных отношениях"@ru
"постійна супутниця в платонічних, романтичних чи сексуальних стосунках"@uk
"داشتن دوست از جنس مخالف"@fa
"هيَ صديقة حميمة أو صديقة مقربة جدًا داخلة في علاقة عاطفيّة أو حتّى علاقة حميمة"@ar
"هيَ صديقة حميمة أو صديقة مقربة جدًا داخلة في علاقة عاطفيّة أو حتّى علاقة حميمة"@ary
"एक आदर्शवादी, रोमांटिक या यौन संबंध में नियमित महिला साथी"@hi
"恋人の女性"@ja
"浪漫或性關係的女性伴侶"@zh
"성별이 여자인 애인"@ko
|