|
"Numm an der Sprooch vum Land fir en Taxon oder Organissem"@lb
"bij 'het volk' gangbare, niet-wetenschappelijke naam voor taxa of syntaxa"@nl
"egy (vagy több) taxon nem tudományos neve"@hu
"enw cyffredin tacson neu grwp o organebau"@cy
"genellikle bir takson, takson grubu veya organizma(lar) için kullanılan isim"@tr
"ime, ki se običajno uporablja za takson, skupino taksonov ali organizme"@sl
"nama yang biasa digunakan bagi takson, kumpulan takson atau organisma"@ms
"name generally used for a taxon, group of taxa or organism(s)"@en
"navn brukt for én eller flere biologiske arter"@nb
"nom commun employé couramment pour désigner un organisme vivant"@fr
"nom generic utilisat per nomenar un element, un objèct, etc."@oc
"nombre utilizado en el lenguaje actual de un taxón u organismo"@es
"nome comum geralmente usado para um táxon (unidade taxonômica nomeada) do organismo, na biologia"@pt-br
"nome comum para um táxon ou organismo"@pt
"nome con cui è comunemente conosciuto un taxon o un organismo"@it
"nomre utilizado normalmente para un taxon ou organismo"@gl
"nomu usatu dî genti cumuni pi chiamari na razza di èssiri viventi (specia, famigghia, o autru taxon)"@scn
"nume utilizat în general pentru un taxon, grup de taxoni sau organism(e)"@ro
"název biologického taxonu či organismu v národním jazyce"@cs
"regional- oder landessprachliche Bezeichnung für ein Lebewesen"@de
"tradycyjne, nienaukowe nazewnictwo organizmów"@pl
"vardagligt namn på taxon; ej vetenskapligt namn"@sv
"агульнаўжываная назва таксону ці групы арганізмаў"@be-tarask
"име на еден таксон или организам во општа употреба кај народот"@mk
"номи лаҳҷавии намуди биологӣ"@tg
"просторечное название биологического таксона"@ru
"регіональна або національна назва для тварини"@uk
"מונח בטקסונומיה של מיון עולם הטבע"@he
"ߝߋ߲ ߡߊߟߐ߲ߣߍ߲߫ ߕߐ߮ ߡߍ߲ ߡߊ߬ ߓߍ߯ ߓߟߏ߫"@nqo
"सामान्यतः टॅक्सोन, कर किंवा गट (जीव) यांचे गट असे नाव दिले जाते"@mr
"സാധാരണഭാഷയിൽ ഉപയോഗിക്കുന്ന പേര്"@ml
"事物の呼称として、体を現すため一定のルールの下定められる標準名"@ja
"生物的常用名称"@zh
"학명의 반대 개념으로, 특정 언어에서만 통용되는 이름"@ko
|