"Unibertso parte den zatia, bere ingurunetik bereizita kontuan hartzen dena, eta bere barne-egoeraren araberakoak bakarrik diren egoera-aldagai termodinamikoen bidez deskriba daitekeena. Sistema ingurunetik bereizten duen azalari pareta deritzo."@eu
"begrepp inom termodynamiken"@sv
"definovaná makroskopická oblast prostoru s definovaným obsahem a vlastnostmi"@cs
"oʻzaro taʼsirlashayotgan va energiya almashayotgan issiqlik harakatidagi koʻp sondagi zarralar — atom va molekulalardan tashkil topgan fizik sistema"@uz
"parte del Universo que se aísla para su estudio"@es
"portion de l'Univers que l'on isole par la pensée du reste de l'Univers"@fr
"precisely specified macroscopic region of the universe, defined by boundaries"@en
"regiune macroscopică a universului definită de limite specificate precis"@ro
"rexión macroscópica do universo especificada e definida con precisión, para o seu estudio"@gl
"räumlich abgrenzbares Objekt mit physikalischen Eigenschaften, die sich durch die Gesetze der Thermodynamik beschreiben lassen"@de
"termodynaamisessa tarkastelussa kokonaisuus, joka erottuu ympäristöstään todellisella tai vain pelkästään tarkastelua varten valitulla rajalla"@fi
"tipo di sistema fisico"@it
"Физическое тело, которое имеет собственную внутреннюю систему и может обмениваться энергией с окружающей средой"@ru
"об'єкт вивчення термодинаміки, сукупність матеріальних тіл, які перебувають у взаємодії з навколишніми тілами і можуть обмінюватися з ними енергією і частинками."@uk