|
"Japanese system of small kana written over kanji to give its pronunciation"@en
"Lesehilfe im Japanischen für Kanji aus Hiragana und Katakana"@de
"aksara kana berukuran kecil yang ditulis di atas atau disamping Kanji untuk menunjukkan bunyi atau pelafalan dari Kanji tersebut"@id
"ayuda para la lectura japonesa"@es
"japansk læsehjælp til skrifttegn"@da
"japonski sistem, ki uporablja majhne kane, napisane poleg kandžija, za označevanje njegove izgovarjave"@sl
"je la japana lingvo, sistemo de malgrandaj kanaoj super ĉinaj signoj por specifi prononcon"@eo
"piccoli kana stampati in prossimità di kanji o altri caratteri"@it
"système japonais utilisant des petits kanas écrits à côté d'un kanji pour en indiquer la prononciation"@fr
"výslovnost znaků kandži nadepsaná drobnější kanou (slabičným písmem) sloužící k didaktickým účelům"@cs
"фонетические подсказки в японском языке"@ru
"日本的字音標注方式"@zh
"日本語において、文字（主に漢字）に対して、その読み方を示すために、その字の周りに添える表音文字である仮名のこと"@ja
"일본어의 문자(주로 한자)에 대해 그 읽는 방법을 표시하기 위해 주변에 붙이는 표음문자인 가나"@ko
|
