|
"Phänomen der Teilchenphysik, demzufolge Quarks und Gluonen nicht isoliert vorkommen"@de
"Restrição espacial irreversível de partículas"@pt
"atomfizikai fogalom"@hu
"fenomen în cromodinamica cuantică"@ro
"fenomeno per cui le particelle cariche di colore non esistono come particelle libere isolate ma sono confinate"@it
"fenómeno que impide que los hadrones (quarks unidos por la fuerza fuerte mediante gluones) se separen en quarks individuales libres"@es
"fyzikální jev znemožňující rozdělení hadronů na jednotlivé kvarky"@cs
"la fenomeno, ke liberaj kvarkoj ne ekzistas kaj kvarkoj devas resti en hadronoj"@eo
"phenomenon preventing hadrons (quarks bound by the strong force using gluons) from being separated into free individual quarks"@en
"pojav, ki preprečuje, da bi se hadroni (kvarki, ki jih močna sila veže z gluoni) ločili na proste posamezne kvarke"@sl
"propriété quantique"@fr
"явище квантової хромодинаміки"@uk
"クォークを単独では取り出すことが出来ないという物理の定説"@ja
|