"Sörmland's county museum, safeguarding and exhibiting the material and immaterial culture and history of the region"@en
"er det regionale (amt) museum med aktiviteter i hele Sörmland. Med historie, kunst og håndværk ønsker vi at udvide syn på mennesker."@da
"is het regionale (provincie) museum met activiteiten in heel Sörmland. Met geschiedenis, kunst en ambacht wil het museum het zicht op mensen verbreden."@nl
"kulturhistorisches Regionalmuseum von Sörmland"@de
"kulturnozgodovinski muzej Sörmlanda (Švedska)"@sl
"länsmuseum i Sörmland som bevarar och förmedlar regionens materiella och immateriella kulturarv"@sv
"lääninmuseo Ruotsissa"@fi
"museum di Swedia"@id
"шведский культурно-исторический музей лена (области) Сёдерманланд"@ru