|
"Isus din Nazaret privit din punct de vedere istoric"@ro
"Jesuo de Nazareto kiel historia homo"@eo
"Jesus als historisch persoon, grondlegger van het Christendom"@nl
"Jesus analisado a partir da história não teológica"@pt
"Jesus as a historical person"@en
"Jesus som historisk person"@sv
"Jezus kot zgodovinska oseba"@sl
"Jezus z Nazaretu jako postać historyczna"@pl
"Jēzus Kristus kā vēsturiska persona"@lv
"Tarihsel bir kişilik olarak İsa"@tr
"figura di Gesù vista in modo storico"@it
"historiantutkimuksen ennallistus Jeesus Nasaretilaisesta historiallisena henkilönä"@fi
"historická postava"@cs
"jüdischer Wanderprediger, Prophet und Toralehrer"@de
"naučna rekonstrukcija života Isusa iz Nazareta"@sr
"personnage historique, fondateur du christianisme"@fr
"puntos de vista de que Jesucristo es un personaje real"@es
"Ісус Хрыстос у гісторыі"@be-tarask
"гипотетическая реальная личность"@ru
"реконструкція життя та вчення Ісуса критичними історичними методами"@uk
"يسوع الناصري بصفته شخصية تاريخية"@ar
"يسوع الناصري بصفته شخصية تاريخية"@ary
"歴史上の人物としてのイエス"@ja
"耶稣受较高的批评方法的生命和教导重建"@zh-cn
"耶穌受較高的批評方法的生命和教導重建"@zh
"역사적 인물로서의 예수"@ko
|