|
"Grupp ta' barranin distinti li żaru Ġesù wara li twieled"@mt
"Persónur í Matteusarguðspjalli"@is
"Stärendeiter déi am Matthäus-Evangelium vum Stär vu Betlehem bei den neigebuere Jesus gefouert goufen"@lb
"Uuden testamentin henkilöitä"@fi
"biblijni mędrcy przybyli do Jezusa do Betlejem"@pl
"d Maagier, wo im Matthäusevangelium vorchömed"@gsw
"de "wijzen" die Jezus na zijn geboorte kwamen vereren"@nl
"group of distinguished foreigners who visited Jesus after his birth"@en
"grup de personaje biblice"@ro
"im Matthäusevangelium erwähnte „Sterndeuter“"@de
"karaktärer inom kristendomen, ur Nya Testamentet i Bibeln"@sv
"laŭ la Evangelioj, aro de fremduloj kiuj vizitis Jesuon ĉe Bet-Leĥemo tuj post lia naskiĝo"@eo
"pangkat ng mga natatanging dayuhan na dumalaw kay Hesus pagkatapos niyang isilang"@tl
"personaggi dei Vangeli"@it
"personatges de la tradició cristiana"@ca
"personnages de l'Évangile selon Matthieu"@fr
"postavy z Matoušova evangelia, které navštívily Ježíše krátce po jeho narození v Betlémě"@cs
"postavy z Matúšovho evanjelia, ktoré navštívili Ježiša krátko po jeho narodení v Betleheme"@sk
"sabios de Oriente que visitaron a Jesús después de su nacimiento"@es
"santos católicos"@pt
"sausio 6 d. švenčiama šventė"@lt
"skupina uglednih tujcev, ki so obiskali Jezusa po njegovem rojstvu"@sl
"stjernetyderne fra østen i Matthæusevangeliet kap. 2"@da
"trīs svešinieki, kas nāca apraudzīt jaundzimušo Jēzu Kristu"@lv
"visitantes estranxeiros que visitaron Xesús cando naceu"@gl
"μια ομάδα ξένων που επισκέφτηκαν τον Ιησού μετά την γέννησή του"@el
"персонажи Евангелия, принесшие младенцу Иисусу дары на Рождество"@ru
"זרים מכובדים שביקרו את ישו לאחר לידתו"@he
"مجموعة أجانب أتوا من المشرق إلى أورشليم وزاروا يسوع بعد ولادته"@ar
"مجموعة أجانب أتوا من المشرق إلى أورشليم وزاروا يسوع بعد ولادته"@ary
"예수가 태어나자 베들레헴으로 찾아온 박사들"@ko
|
