type of constraint for Wikidata properties: used to specify that this property generally contains a single “best” value per item, though other values may be included as long as the “best” value is marked with preferred rank
"Wikidata-Eigenschaftseinschränkung, um auszudrücken, dass ein Eintrag nur eine Aussage mit bestem (normalem oder bevorzugtem) Rang mit dieser Eigenschaft haben sollte"@de
"begränsningtyp för att ange att den här egenskapen i allmänhet innehåller ett enda "bästa" värde per objekt, även om andra värden kan inkluderas så länge som "bästa" värdet är markerat med önskad rang"@sv
"contrainte de propriété Wikidata : utilisée pour spécifier qu'elle contient généralement une seule « meilleure » valeur par élément, bien que d'autres valeurs puissent être incluses tant que la « meilleure » valeur est marquée avec le rang préféré"@fr
"jenis pewatas untuk atribut Wikidata: digunakan untuk menetapkan bahwa atribut ini secara umum memiliki satu nilai "terbaik" per butir, meskipun nilai lainnya bisa dimasukkan selama nilai "terbaik"-nya ditandai dengan peringkat"@id
"lloji i kufizimit për tiparet e Wikidata: përdoret për të specifikuar që kjo veti përmban një vlerë të vetme "më të mirë" për artikull, megjithëse vlera të tjera mund të përfshihen për sa kohë që vlera "më e mira" shënohet me renditjen e preferuar."@sq
"rajoitetyyppi Wikidata-ominaisuuksille: käytetään määrittämään että arvo sisältää yksittäisiä "parhaita" arvoja kohteelle, joille olisi käytettävä sijoitusta"@fi
"rodzaj ograniczenia w Wikidanych używany do wskazania, że w danym elemencie może być podanych kilka wartości dla danej właściwości, ale jedna z tych wartości musi być oznaczona jako preferowana"@pl
"tipo de restricción para propiedades de Wikidata: indica que la propiedad generalmente contiene un único valor preferido"@es
"tipo de restrición para as propiedades de Wikidata: úsase para especificar que esta propiedad só pode ter un único valor óptimo por elemento, marcado con rango preferente, malia que poidan aparecer outros valores (marcados con outro tipo de rango)"@gl
"tipo di vincolo per le proprietà Wikidata: utilizzato per specificare che questa proprietà può essere utilizzata solo una volta per entità se classificata come "preferito""@it
"typ omezení pro položky Wikidat; používá se pro specifikování, že tato položka obecně obsahuje pouze jednu "nejlepší" hodnotu na položku, i když další hodnoty mohou být zahrnuty, pokud je "nejlepší" hodnota označena pomocí "Preferovaného postavení""@cs
"type begrensning for Wikidata-egenskaper: brukt for å merke at denne egenskapen stort sett har én verdi som «best» per element; flere verdier kan inkluderes, så lenge én er markert som foretrukket."@nb
"type beperking voor Wikidata-eigenschappen: deze eigenschap heeft in het algemeen één waarde per item; andere waarden kunnen worden opgenomen zolang de "beste" waarde wordt gemarkeerd met voorkeursrang"@nl
"type of constraint for Wikidata properties: used to specify that this property generally contains a single “best” value per item, though other values may be included as long as the “best” value is marked with preferred rank"@en
"type of constraint for Wikidata properties: used to specify that this property generally contains a single “best” value per item, though other values may be included as long as the “best” value is marked with preferred rank"@en-gb
"від абмежаваньня для ўласьцівасьцяў Вікізьвестак"@be-tarask
"тип обмеження для властивостей Вікіданих: використовується для вказання на те, що ця властивість зазвичай містить одне "найкраще" значення для елемента, хоча можуть бути й інші значення, якщо у "найкращого" вказано привілейований ранг"@uk
"тип ограничения для свойств Викиданных: используется для указания на то, что это свойство обычно содержит одно "наилучшее" значение для элемента, хотя могут быть и другие значения, если у "наилучшего" указан предпочтительный ранг"@ru
"тып абмежавання ўласцівасці Вікідадзеных, які азначае што мусіць быць адно «найлепшае» значэнне, хоць могуць існаваць і іншыя, калі ў «найлепшага» пазначаны пераважны ранг"@be
"סוג אילוץ עבור מאפייני Wikidata: משמש כדי לציין שמאפיין זה מכיל בדרך כלל ערך "הטוב ביותר" יחיד לכל פריט, אם כי ניתן לכלול ערכים אחרים כל עוד הערך "הטוב ביותר" מסומן בדירוג מועדף"@he
