"Biglaang pag-atake ng hukbong pandagat ng mga Hapones sa U.S. Pacific Fleet sa Hawaii"@tl
"Japanin ilmavoimien isku Yhdysvaltain laivastoa vastaan toisessa maailmansodassa joulukuussa 1941"@fi
"Japon kuvvetlerinin ABD güçlerine yaptığı ani baskın"@tr
"Japoniar Inperioko Itsas Armadak Ameriketako Estatu Batuen Hawaiiko Pearl Harborko itsas basearen aurka egindako erasoa"@eu
"Schlacht des Pazifikkriegs"@de
"Serangan oleh Angkatan Laut Kekaisaran Jepang terhadap Markas Armada Pasifik Angkatan Laut Amerika Serikat di Pearl Harbor, Hawaii"@id
"Ugrëff vum Loftservice vun der Keeserlech Japanescher Marinn op d'Pazifikflott vun de Vereenegte Staaten"@lb
"Yapon İmperator Ordusunun gözlənilməz hücumu"@az
"atac surpriză al Marinei Japoneze asupra Flotei Pacificului SUA în Hawaii din 1941"@ro
"atako en la dua mondmilito"@eo
"ataque sorpresa de Japón contra Pearl Harbor, Hawái"@es
"ataque surpresa da Marinha Japonesa à Frota do Pacífico dos Estados Unidos no Havaí"@pt
"attacco della marina giapponese contro la base navale statunitense di Pearl Harbor (7 dicembre 1941)"@it
"attaque-surprise par l’aviation embarquée de la marine japonaise sur la flotte américaine du Pacifique, le 7 décembre 1941, entraînant les États-Unis dans la Seconde Guerre mondiale"@fr
"begivenhed I Stillehavet 1941"@da
"bitva druhé světové války z roku 1941"@cs
"japansk angrep på den amerikanske marinebasen Pearl Harbor 7. desember 1941"@nb
"japoński nalot na amerykańskie bazy (Pearl Harbor, Hawaje; 1941)"@pl
"karinės aviacijos ir laivyno ataka prieš karinę jūrų bazę"@lt
"nepričakovan napad japonskih vojaških letal na ameriško pacifiško floto 7. decembra 1941, ki je ZDA potegnil v drugo svetovno vojno"@sl
"ofensiva militar sorpresa da Armada Imperial Xaponesa contra a base naval dos Estados Unidos en Pearl Harbor, Hawai"@gl
"serangan mengejut Jepun ke Amerika Syarikat 1941"@ms
"trận tấn công bất ngờ mở màn Mặt trận Thái Bình Dương (1941)"@vi
"verrassingsaanval deur die Japannese vloot op die Amerikaanse Stille Oseaan-vloot in Hawaii"@af
"verrassingsaanval door de Japanse Keizerlijke Marine in 1941"@nl
"vojni napad Japana na SAD tijekom Drugog svjetskog rata"@hr
"överraskningsanfall av japanska flottan mot den amerikanska marinbasen i Hawaii"@sv
"útok Japonského cisárstva na námornú základňu USA Pearl Harbor na Havaji 7. decembra 1941"@sk
"Αιτία εμπλοκής των Η.Π.Α. στον Δεύτερο Παγκόσμιο Πόλεμο"@el
"атака Японского императорского флота на американские базы в районе гавани Перл-Харбор"@ru
"ваенны налёт японскай авіяцыі на вайсковую базу ЗША"@be-tarask
"раптовий напад Японського імператорського флоту на американські військові бази, розташовані в околицях Перл-Гарбора"@uk
"מתקפת פתע יפנית על בסיס צבאי אמריקאי במלחמת העולם השנייה"@he
"الهجوم الياباني على ميناء بيرل هاربر الأمريكي خلال الحرب العالمية الثانية"@ary
"الهجوم الياباني على ميناء بيرل هاربر الأمريكي خلال الحرب العالمية الثانية"@ar
"تهاجم غافلگیر کننده ژاپن به امریکا در جنگ جهانی دوم"@fa
"ھێرشی ژاپۆن بۆ سەر ئەمریکا ١٩٤١"@ckb
"संयुक्त राज्य अमेरिकी नौसैनिक बेस पर्ल हार्बर, हवाई पर जापानी आक्रमण"@hi
"二戰期間日本對美軍基地珍珠港的一次襲擊"@zh
"第二次世界大戰。日本攻擊美國"@yue
"미국 하와이주 오아후 섬에 위치한 미국 해군 진주만 기지를 일본 해군이 기습한 공격"@ko
