"comercios al por menor que no aplican impuestos ni tasas locales o nacionales"@es
"kauppa, josta voi ostaa verottomia tuotteita"@fi
"lojas de varejo isentas do pagamento de certos impostos e taxas locais ou nacionais"@pt
"negozio al dettaglio che non applica tutte le imposte locali o statali sulle merci in vendita"@it
"podetalaj vendejoj kiuj estas esceptitaj de la pago de certaj lokaj aŭ naciaj impostoj kaj devoj"@eo
"prodajalna, v kateri pri prodaji ni treba plačati nekaterih lokalnih ali nacionalnih davkov ali dajatev, če bo blago prodano potnikom, ki ga bodo odpeljali iz države"@sl
"retail outlets that are exempt from the payment of certain local or national taxes and duties"@en
"tokiko edo estatuko zergak edo tasak aplikatzen ez dituzten txikizkako denda"@eu
"winkel waar men geen belasting over de aankopen hoeft te betalen"@nl