|
"günlük yaşam aktivitelerinde bir başkasına yardım eden kişi"@tr
"neplačana oseba brez formalne izobrazbe, ki pomaga drugemu posamezniku pri opravljanju vsakodnevnih življenjskih aktivnosti"@sl
"olyan személy, aki fizetés nélkül, formális képzés nélkül segít egy másik személynek a mindennapi életvitelhez szükséges tevékenységekben"@hu
"osoba pomáhající jinému s běžným životem"@cs
"person helping another with activities of daily living"@en
"person som hjälper äldre eller funktionshindrad i vardagslivet"@sv
"persona que cuida de un enfermo o persona dependiente sea de forma profesional o no"@es
"personne apportant un soutien non professionnel régulier et fréquent à un proche âgé, malade, ou en situation de handicap"@fr
"persono nesalajrata kaj sen formala trejnado, kiu helpas alian individuon kun iliaj ĉiutagaj agadoj"@eo
"persoon, die onbetaald een individu helpt in het dagelijks leven"@nl
"המטפל העיקרי של בן משפחה מקרבה ראשונה, זקן או חולה"@he
"کسی که به دیگران در انجام کارهای روزمرهشان کمک میکند"@fa
"کسی که روزانه دیگرون ره کومک کنده"@mzn
"কোনও অসুস্থ বা প্রতিবন্ধী ব্যক্তির দৈনন্দিন জীবনযাপনে সহায়তা প্রদানকারী ব্যক্তি"@bn
"无偿协助他人日常生活及活动的人员"@zh
|
