|
"Vergehen, bei dem die vorsätzliche Beschädigung oder Zerstörung einer i. A. fremden Sache unter Strafe steht"@de
"brottsrubricering"@sv
"causar imperfecciones o desrucción, con intención o sin ella a una propiedad"@es
"deteriorare sau distrugere naturală sau intenționată a proprietății publice sau private"@ro
"kemusnahan harta benda awam atau persendirian"@ms
"majetková újma"@cs
"natural or intentional damage or destruction of public or private property"@en
"naturalne lub celowe uszkodzenie czy zniszczenie publicznej albo prywatnej własności"@pl
"ondasun publiko edo pribatuetako kalteak edo suntsipena, berez edo berariaz gertatua"@eu
"prirodno ili namjerno oštećenje ili uništavanje javne ili privatne imovine"@bs
"qualification pénale"@fr
"каране правопорушення, що полягає в умисному пошкодженні або знищенні майна третіх осіб"@uk
"ущерб, нанесённый чужой собственности"@ru
"נזק טבעי או מכוון או הרס של רכוש ציבורי או פרטי"@he
"کسی حادثے میں ہونے والا نقصان"@ur
"他人の所有物または所有動物を損壊、傷害することを内容とする犯罪類型"@ja
"刑事罪行"@zh
"자연 혹은 인공재해로 입은 공공, 사적 재산의 피해"@ko
|